Skip to main content
Item data sourced from Path of Exile 2 Wiki, licensed under Creative Commons Attribution-NonCommercial-ShareAlike 3.0 Unported. This site does not claim ownership of this data.物品資料來源自 Path of Exile 2 Wiki,依據 Creative Commons Attribution-NonCommercial-ShareAlike 3.0 Unported 授權使用。本站不主張對此資料擁有所有權。

全部傳奇裝備

All Unique Items · 449

Blood of the Warrior
Blood of the Warrior戰士之血
Gargantuan Life Flask · 生命藥劑Lv 40
Gain 3-5 Rage when Hit by an Enemy during effect在效果期間內遭敵人擊中時,獲得3-5盛怒No Inherent loss of Rage during effect效果期間內無固有盛怒損失15-30% of Damage taken during effect Recouped as Life在效果期間所受傷害的15-30%補償為生命25-50% increased Duration增加25-50%持續時間
Lavianga's Spirits
Lavianga's Spirits拉維安加之泉
Gargantuan Mana Flask · 魔力藥劑Lv 40
This Flask cannot be Used but applies its Effect constantly此藥劑無法使用,但會持續套用其效果70-80% reduced Amount Recovered減少70-80%恢復量
Melting Maelstrom
Melting Maelstrom融解漩渦
Ultimate Mana Flask · 魔力藥劑Lv 60
Every 3 seconds during Effect, deal 100% of Mana spent in those seconds as Chaos Damage to Enemies within 3 metres在效果期間內每3秒,對3公尺內的敵人造成等同於在該秒數內所消耗魔力100%的混沌傷害Effect is not removed when Unreserved Mana is Filled未保留魔力已滿時不移除效果200-250% increased Duration增加200-250%持續時間Deals 25% of current Mana as Chaos Damage to you when Effect ends效果結束時,對你造成等同於當前魔力25%的混沌傷害
Olroth's Resolve
Olroth's Resolve奧爾羅斯的決心
Ultimate Life Flask · 生命藥劑Lv 60
100-150% increased Charges per use每次使用增加100-150%充能Instant Recovery立即恢復Excess Life Recovery added as Guard for 20 seconds多餘生命恢復會附加為守護,持續20秒
Opportunity
Opportunity契機
Ultimate Life Flask · 生命藥劑Lv 60
Cannot be Used manually無法被手動使用50-75% reduced Charges per use每次使用減少50-75%充能Effect is not removed when Unreserved Life is Filled未保留生命已滿時不移除效果25-50% reduced Recovery rate減少25-50%恢復率
Uhtred's Chalice
Uhtred's Chalice烏特雷的聖杯
Transcendent Mana Flask · 魔力藥劑Lv 50
50-60% reduced Charges減少50-60%充能70% reduced Recovery rate減少70%恢復率200-300% increased Amount Recovered增加200-300%恢復量Lose 5% Life per second while you have no Runic Ward during Effect效果期間內若你沒有符文保護,則每秒失去5%生命
Astramentis
Astramentis均衡之符
Stellar Amulet · 項鍊Lv 25
+50-100 to all Attributes+50-100點全部能力值-4 Physical Damage taken from Attack Hits-4受到的攻擊擊中物理傷害
Beacon of Azis
Beacon of Azis阿基斯的信標
Solar Amulet · 項鍊Lv 30
Critical Hits ignore Enemy Monster Elemental Resistances暴擊無視敵對怪物的元素抗性+60-100 to maximum Mana+60-100最大魔力+30 to Spirit+30精魂30% increased Light Radius增加30%光線範圍
Carnage Heart
Carnage Heart屠戮之心
Amber Amulet · 項鍊Lv 8
25-50% increased Damage while Leeching偷取時增加25-50%傷害+10-20 to all Attributes+10-20點全部能力值+10-20% to all Elemental Resistances+10-20%全元素抗性100-200% increased amount of Life Leeched增加100-200%生命偷取量
Choir of the Storm
Choir of the Storm暴風之語
Jade Amulet · 項鍊Lv 8
Grants Skill: Lightning Bolt賦予技能:雷彈
Critical Hits Ignore Enemy Monster Lightning Resistance暴擊無視敵對怪物的閃電抗性+50-100% to Lightning Resistance+50-100%閃電抗性
Defiance of Destiny
Defiance of Destiny拒絕命運
Jade Amulet · 項鍊Lv 8
Recover 20-30% of Missing Life before being Hit by an Enemy遭敵人擊中前恢復失去生命的20-30%25-40% increased Mana Regeneration Rate增加25-40%魔力回復率6-10% increased maximum Life增加6-10%最大生命+10-20 to Strength+10-20點力量
Eventide Petals
Eventide Petals暮色瓣落
Veridical Chain · 項鍊Lv 52
30-50% increased Critical Hit Chance增加30-50%暴擊率Ice Crystals have -3-3% increased maximum Life per 5% Cold Resistance you have你每擁有5%冰冷抗性,增加-3-3%冰晶的最大生命值+25-35 to Intelligence+25-35點智慧30-50% increased Light Radius增加30-50%光線範圍
Eye of Chayula
Eye of Chayula夏烏拉之眼
Gold Amulet · 項鍊Lv 35
+10-15 to all Attributes+10-15點全部能力值Cannot be Light Stunned不會被輕微暈眩20-30% reduced maximum Life減少20-30%最大生命
Fireflower
Fireflower火焰之花
Solar Amulet · 項鍊Lv 30
+1-4 to Level of all Fire Skills所有火焰技能的等級+1-410-15% increased Rarity of Items found增加10-15%找到的物品稀有度30-40% increased Mana Regeneration Rate增加30-40%魔力回復率Take 100 Fire Damage when you Ignite an Enemy當你點燃一名敵人時,承受100點火焰傷害
Fixation of Yix
Fixation of Yix伊克斯的依戀
Stellar Amulet · 項鍊Lv 25
+100 to maximum Life+100最大生命Allies in your Presence have 30-50% increased Critical Damage Bonus處於你存在範圍中的友方增加30-50%暴擊傷害加成Allies in your Presence have 30-50% increased Critical Hit Chance處於你存在範圍中的友方增加30-50%暴擊率Allies in your Presence have 10-20% increased Attack Speed處於你存在範圍中的友方增加10-20%攻擊速度
Hinekora's Sight
Hinekora's Sight悉妮蔻拉之眼
Stellar Amulet · 項鍊Lv 25
Grants Skill: Future-Past賦予技能:未來昔日
Cannot be Blinded不會被致盲+300-600 to Accuracy Rating+300-600命中值+300-600 to Evasion Rating+300-600閃避值
Idol of Uldurn
Idol of Uldurn奧敦塑像
Crimson Amulet · 項鍊Lv 1
Skills have +1 to Limit技能上限+1+10-20 to Dexterity+10-20點敏捷+60-80 to maximum Life+60-80最大生命
Igniferis
Igniferis烈焰之擊
Crimson Amulet · 項鍊Lv 1
+10-20% to Fire Resistance+10-20%火焰抗性Life Recovery from Regeneration is not applied不會套用至來自恢復的生命恢復25% increased Light Radius增加25%光線範圍20-30% increased Mana Regeneration Rate增加20-30%魔力回復率
Immaculate Adherence
Immaculate Adherence完美契合
Solar Amulet · 項鍊Lv 30
Cannot have Energy Shield無法擁有能量護盾100% of Damage is taken from Mana before Life生命值所受的100%傷害由魔力扣除Convert 100% of maximum Energy Shield to maximum Divinity轉換100%最大能量護盾為最大神性0-100% increased maximum Divinity增加0-100%最大神性
Ligurium Talisman
Ligurium Talisman豐金巫符
Lapis Amulet · 項鍊Lv 8
Life Regeneration is applied to Energy Shield instead生命回復改為套用至能量護盾+30-40 to maximum Energy Shield+30-40最大能量護盾+25-35 to Spirit+25-35精魂+20-30 to Intelligence+20-30點智慧
Revered Resin
Revered Resin崇敬樹脂
Amber Amulet · 項鍊Lv 8
20-30% increased Flask Life Recovery rate增加20-30%藥劑生命回復率+40-60 to maximum Life+40-60最大生命Life Flasks gain 0.17-0.25 charges per Second生命藥劑每秒獲得0.17-0.25充能
Rondel of Fragility
Rondel of Fragility弱化圓飾
Lunar Amulet · 項鍊Lv 14
30-50% increased Damage增加30-50%傷害-30% to all Elemental Resistances-30%全元素抗性20-30% increased Critical Hit Chance增加20-30%暴擊率15-30% increased Skill Speed增加15-30%技能速度
Serpent's Egg
Serpent's Egg毒蛇之卵
Gold Amulet · 項鍊Lv 35
Gain an additional Charge when you gain a Charge當你獲得一顆能量球時,獲得一顆額外的能量球+10-20 to all Attributes+10-20點全部能力值+17-23% to Chaos Resistance+17-23%混沌抗性20-30% increased Mana Regeneration Rate增加20-30%魔力回復率
Stone of Lazhwar
Stone of Lazhwar拉茲瓦的靈石
Lapis Amulet · 項鍊Lv 8
+15-25% to Block Chance while holding a Focus手持法器時,+15-25%至格擋機率15-25% increased Cast Speed增加15-25%施放速度+50-100 to maximum Mana+50-100最大魔力
Strugglescream
Strugglescream掙扎吶喊
Stellar Amulet · 項鍊Lv 25
Can have 3 additional Instilled Modifiers可擁有額外3個滴注詞綴
Surefooted Sigil
Surefooted Sigil穩健印記
Jade Amulet · 項鍊Lv 8
+5-15 to Dexterity+5-15點敏捷+10 metre to Dodge Roll distance閃避翻滾距離+10公尺50% increased Evasion Rating if you've Dodge Rolled Recently若你近期用過閃避翻滾,增加50%閃避值+40-60 to maximum Life+40-60最大生命
The Anvil
The Anvil信念之砧
Bloodstone Amulet · 項鍊Lv 18
25% increased Block chance增加25%格擋機率25-50% increased Armour增加25-50%護甲值10% reduced Skill Speed減少10%技能速度+5-10% to maximum Block chance+5-10%至最大格擋機率
The Everlasting Gaze
The Everlasting Gaze永恆凝視
Azure Amulet · 項鍊Lv 1
Gain 4-6% of maximum Mana as Extra maximum Energy Shield獲得等同於最大魔力4-6%的最大能量護盾+40-60 to maximum Mana+40-60最大魔力40-60% increased Mana Regeneration Rate增加40-60%魔力回復率
The Pandemonius
The Pandemonius群魔殿
Lapis Amulet · 項鍊Lv 8
+50-100% to Cold Resistance+50-100%冰冷抗性Damage Penetrates 75% Cold Resistance傷害穿透75%冰冷抗性Blind Chilled enemies on Hit擊中受冰緩敵人時致盲
Ungil's Harmony
Ungil's Harmony恩吉爾的和諧
Azure Amulet · 項鍊Lv 1
100-200% increased Critical Hit Chance增加100-200%暴擊率+30-50 to maximum Life+30-50最大生命+30-50 to maximum Mana+30-50最大魔力You have no Critical Damage Bonus你沒有暴擊傷害加成
Xoph's Blood
Xoph's Blood索伏之血
Amber Amulet · 項鍊Lv 8
Enemies in your Presence have -25% to Fire Resistance你存在範圍內的敵人具有-25%火焰抗性+50-100% to Fire Resistance+50-100%火焰抗性10-20% increased maximum Life增加10-20%最大生命
Yoke of Suffering
Yoke of Suffering磨難之軛
Bloodstone Amulet · 項鍊Lv 18
+10-15% to all Elemental Resistances+10-15%全元素抗性30-40% reduced Duration of Ignite, Shock and Chill on Enemies減少30-40%敵人身上的點燃、感電和冰緩持續時間15-30% increased Elemental Damage增加15-30%元素傷害Enemies take 15-20% increased Damage for each Elemental Ailment type among\nyour Ailments on them你對敵人施加的異常狀態中每有一種元素異常狀態,增加15-20%\n敵人承受的傷害
Andvarius
Andvarius貪慾之記
Gold Ring · 戒指Lv 40
-20% to all Elemental Resistances-20%全元素抗性+10 to Dexterity+10點敏捷50-70% increased Rarity of Items found增加50-70%找到的物品稀有度
Berek's Grip
Berek's Grip貝雷克的冰與雷之曲
Two-Stone Ring · 戒指Lv 35
+10-20% to Cold and Lightning Resistances+10-20%冰冷與閃電抗性+10-20 to Dexterity and Intelligence+10-20點敏捷與智慧Hits against you have 35-50% reduced Critical Hit Chance while you are Chilled當你處於冰緩狀態時,對你的擊中暴擊機率減少35-50%Wind Skills which can be boosted by Elemental Ground Surfaces count\nas being boosted by Shocked Ground可被元素地表強化的疾風技能視為\n受到感電地面強化
Berek's Pass
Berek's Pass貝雷克的冰與火之歌
Two-Stone Ring · 戒指Lv 35
+10-20% to Fire and Cold Resistances+10-20%火焰與冰冷抗性Regenerate 1-2% of maximum Life per second while Ignited點燃時每秒回復1-2%最大生命+10-20 to Strength and Intelligence+10-20點力量與智慧Wind Skills which can be boosted by Elemental Ground Surfaces count\nas being boosted by Chilled Ground可被元素地表強化的疾風技能視為\n受到冰緩地面強化
Berek's Respite
Berek's Respite貝雷克的火與雷之樂
Two-Stone Ring · 戒指Lv 35
15-25% increased Critical Damage Bonus while Shocked被感電時,暴擊傷害加成增加15-25%+10-20% to Fire and Lightning Resistances+10-20%火焰與閃電抗性+10-20 to Strength and Dexterity+10-20點力量與敏捷Wind Skills which can be boosted by Elemental Ground Surfaces count\nas being boosted by Ignited Ground可被元素地表強化的疾風技能視為\n受到點燃地面強化
Blackflame
Blackflame黯炎
Amethyst Ring · 戒指Lv 20
Ignite you inflict deals Chaos Damage instead of Fire Damage你施加的點燃造成混沌傷害而非火焰傷害60-75% reduced Ignite Duration on Enemies減少60-75%敵人點燃持續時間80-100% increased Ignite Magnitude增加80-100%點燃幅度15-30% increased Mana Regeneration Rate增加15-30%魔力回復率
Blackheart
Blackheart幽暗之語
Iron Ring · 戒指Lv 1
Adds 4-6 to 8-10 Chaos Damage to Attacks攻擊附加4-6至8-10混沌傷害25% chance to Intimidate Enemies for 4 seconds on Hit擊中時,有25%的機率威嚇敵人,持續4秒3-6 Life Regeneration per second3-6每秒生命回復
Blistering Bond
Blistering Bond極熱護環
Ruby Ring · 戒指Lv 8
-15--10% to Cold Resistance-15--10%冰冷抗性Fire Damage also Contributes to Bleeding Magnitude火焰傷害同時貢獻於流血的幅度+20-30% to Fire Resistance+20-30%火焰抗性+40-60 to maximum Life+40-60最大生命
Bursting Decay
Bursting Decay爆發腐蝕
Unset Ring · 戒指Lv 44
+17-23% to Chaos Resistance+17-23%混沌抗性15-25% increased Rarity of Items found增加15-25%找到的物品稀有度Lose 5% of maximum Life per second每秒失去5%最大生命Attacks have added Physical damage equal to 3% of maximum Life攻擊具有等同於3%最大生命的附加物理傷害
Call of the Brotherhood
Call of the Brotherhood意志呼喚
Topaz Ring · 戒指Lv 16
20-30% increased Freeze Buildup增加20-30%冰凍累積+10-20 to Intelligence+10-20點智慧100% of Lightning Damage Converted to Cold Damage將100%的閃電傷害轉換為冰冷傷害25-35% increased Mana Regeneration Rate增加25-35%魔力回復率
Cracklecreep
Cracklecreep裂紋怪客
Ruby Ring · 戒指Lv 8
20-30% increased Fire Damage增加20-30%火焰傷害3.1-6 Life Regeneration per second3.1-6每秒生命回復20-30% increased Mana Regeneration Rate增加20-30%魔力回復率Ignites you inflict spread to other Enemies that stay within 1.5 metres for 1 second你造成的點燃會散播至停留於1.5公尺內達1秒的其他敵人
Death Rush
Death Rush亡者呼喚
Emerald Ring · 戒指Lv 26
+75-125 to Accuracy Rating+75-125命中值+75-125 to Evasion Rating+75-125閃避值Leech 5% of Physical Attack Damage as Life以5%物理攻擊傷害偷取生命You gain Onslaught for 4 seconds on Kill擊殺時,你獲得持續4秒的猛攻
Doedre's Damning
Doedre's Damning德瑞的魔具
Lazuli Ring · 戒指Lv 1
You can apply an additional Curse你可以施加1個額外的詛咒+5-15% to all Elemental Resistances+5-15%全元素抗性Gain 1-10 Mana per enemy killed每個被擊殺的敵人,獲得1-10魔力
Dream Fragments
Dream Fragments夢語之痕
Sapphire Ring · 戒指Lv 12
You cannot be Chilled or Frozen你無法被冰緩或冰凍30-50% increased Mana Regeneration Rate增加30-50%魔力回復率10-15% increased maximum Mana增加10-15%最大魔力
Eshtera's Path
Eshtera's Path艾許特拉之路
Ring · 戒指Lv 1
+10-20 to all Attributes+10-20點全部能力值+5-10% to Fire and Cold Resistances per Equipped Item with a Lightning Resistance Modifier每裝備一件帶有閃電抗性詞綴的物品,+5-10%火焰與冰冷抗性10-20% increased Rarity of Items found增加10-20%找到的物品稀有度You can only Socket Sapphire Jewels in this item你只能在這件物品上鑲嵌藍寶石珠寶
Evergrasping Ring
Evergrasping Ring永恆之握戒指
Pearl Ring · 戒指Lv 32
Allies in your Presence Gain 15-25% of Damage as Extra Chaos Damage在你存在範圍內的友方獲得等同於15-25%傷害的額外混沌傷害Enemies in your Presence Gain 6-12% of Damage as Extra Chaos Damage在你存在範圍內的敵人獲得等同於6-12%傷害的額外混沌傷害+60-100 to maximum Mana+60-100最大魔力
Gifts from Above
Gifts from Above神賜
Prismatic Ring · 戒指Lv 35
You have Consecrated Ground around you while stationary靜止時,你的周圍產生奉獻地面。20-30% increased Critical Hit Chance增加20-30%暴擊率20-30% increased Rarity of Items Dropped by Enemies killed with a Critical Hit暴擊殺死敵人時,增加20-30%其掉落的物品稀有度20-30% increased Light Radius增加20-30%光線範圍
Glowswarm
Glowswarm發光蟲群
Lazuli Ring · 戒指Lv 1
20-30% increased Flask Mana Recovery rate增加20-30%藥劑魔力恢復率Using a Mana Flask grants Guard equal to 100% of Flask's recovery amount for 4 seconds使用魔力藥劑時賦予等同於該藥劑恢復量100%的保護,持續4秒+40-60 to maximum Mana+40-60最大魔力Mana Flasks gain 0.17-0.25 charges per Second魔力藥劑每秒獲得0.17-0.25充能
Grip of Kulemak
Grip of Kulemak骷髏馬克的掌握
Abyssal Signet · 戒指Lv 40
60-100% increased Magnitude of Abyssal Wasting you inflict你造成深淵耗損時,增加60-100%其幅度Abyssal Wasting you inflict has Infinite Duration你所造成的深淵耗損有無限的持續時間Abyssal Wasting also applies -8--6% to Fire Resistance深淵耗損也附加-8--6%火焰抗性+20-30% of Armour also applies to Elemental Damage+20-30%的護甲值也會套用至元素傷害
Grip of Kulemak
Grip of Kulemak骷髏馬克的掌握
Abyssal Signet · 戒指Lv 40
60-100% increased Magnitude of Abyssal Wasting you inflict你造成深淵耗損時,增加60-100%其幅度Abyssal Wasting you inflict has Infinite Duration你所造成的深淵耗損有無限的持續時間Abyssal Wasting also applies -8--6% to Fire Resistance深淵耗損也附加-8--6%火焰抗性+20-30% of Armour also applies to Elemental Damage+20-30%的護甲值也會套用至元素傷害
Grip of Kulemak
Grip of Kulemak骷髏馬克的掌握
Abyssal Signet · 戒指Lv 40
60-100% increased Magnitude of Abyssal Wasting you inflict你造成深淵耗損時,增加60-100%其幅度Abyssal Wasting you inflict has Infinite Duration你所造成的深淵耗損有無限的持續時間Abyssal Wasting also applies -8--6% to Fire Resistance深淵耗損也附加-8--6%火焰抗性+20-30% of Armour also applies to Elemental Damage+20-30%的護甲值也會套用至元素傷害
Grip of Kulemak
Grip of Kulemak骷髏馬克的掌握
Abyssal Signet · 戒指Lv 40
60-100% increased Magnitude of Abyssal Wasting you inflict你造成深淵耗損時,增加60-100%其幅度Abyssal Wasting you inflict has Infinite Duration你所造成的深淵耗損有無限的持續時間Abyssal Wasting also applies -8--6% to Fire Resistance深淵耗損也附加-8--6%火焰抗性+20-30% of Armour also applies to Elemental Damage+20-30%的護甲值也會套用至元素傷害
Grip of Kulemak
Grip of Kulemak骷髏馬克的掌握
Abyssal Signet · 戒指Lv 40
60-100% increased Magnitude of Abyssal Wasting you inflict你造成深淵耗損時,增加60-100%其幅度Abyssal Wasting you inflict has Infinite Duration你所造成的深淵耗損有無限的持續時間Abyssal Wasting also applies -8--6% to Fire Resistance深淵耗損也附加-8--6%火焰抗性+20-30% of Armour also applies to Elemental Damage+20-30%的護甲值也會套用至元素傷害
Heartbound Loop
Heartbound Loop結魂之環
Pearl Ring · 戒指Lv 32
10-15 Life Regeneration per second10-15每秒生命回復20-40% increased Mana Regeneration Rate增加20-40%魔力回復率Minions have 10-15% increased maximum Life召喚物增加10-15%最大生命Minions Revive 10-15% faster召喚物的復甦速度加快10-15%
Icefang Orbit
Icefang Orbit冰風軌跡
Iron Ring · 戒指Lv 1
Adds 5-7 to 9-13 Physical Damage to Attacks攻擊附加5-7至9-13物理傷害10-20% chance to Poison on Hit擊中時有10-20%機率造成中毒All Damage taken from Hits while Poisoned Contributes to Magnitude of Chill on you中毒時,承受來自擊中的所有傷害貢獻至對你造成的冰緩幅度+20-30 to Dexterity+20-30點敏捷
Kalandra's Touch
Kalandra's Touch卡蘭德之觸
Ring · 戒指Lv 1
Reflects opposite Ring複製對側戒指效果
Levinstone
Levinstone浮游石
Topaz Ring · 戒指Lv 16
+40-60 to maximum Mana+40-60最大魔力Lightning Skills Chain +1 times閃電技能額外連鎖+1次10-20% increased chance to Shock增加10-20%感電機率10-20% increased Magnitude of Shock you inflict增加10-20%你所施加之感電的幅度
Ming's Heart
Ming's Heart明恩的慧心
Amethyst Ring · 戒指Lv 20
30% reduced Armour, Evasion and Energy Shield減少30%護甲、閃避、和能量護盾Gain 30-40% of Damage as Extra Chaos Damage獲得等同於傷害30-40%的額外混沌傷害20% reduced maximum Life減少20%最大生命
Original Sin
Original Sin原罪
Amethyst Ring · 戒指Lv 20
+17-23% to Chaos Resistance+17-23%混沌抗性100% of Elemental Damage Converted to Chaos Damage將100%的元素傷害轉換為混沌傷害
Perandus Seal
Perandus Seal普蘭德斯之印
Gold Ring · 戒指Lv 40
+5-10 to all Attributes+5-10點全部能力值10-15% increased Quantity of Gold Dropped by Slain Enemies增加10-15%殺死敵人時掉落的金幣數量+30-50 to maximum Mana+30-50最大魔力
Polcirkeln
Polcirkeln極圈
Sapphire Ring · 戒指Lv 12
Enemies Chilled by your Hits can be Shattered as though Frozen被你的擊中造成冰緩的敵人視同被冰凍而能被粉碎20-30% increased Cold Damage增加20-30%冰冷傷害+40-60 to maximum Mana+40-60最大魔力+10-15 to Strength+10-15點力量
Prized Pain
Prized Pain珍貴苦痛
Iron Ring · 戒指Lv 1
24-35 to 36-53 Physical Thorns damage24-35至36-53點物理荊棘傷害15-25% chance to deal your Thorns Damage to Enemies you Hit with Melee Attacks使用近戰攻擊擊中敵人時,有15-25%機率對其造成你的荊棘傷害Skills Gain 10% of Mana Cost as Extra Life Cost技能獲得等同於10%魔力消耗的額外生命消耗+20-30 to Strength+20-30點力量
Safrin's Resolve
Safrin's Resolve薩弗林的決心
Ring · 戒指Lv 1
+10-20 to all Attributes+10-20點全部能力值+5-10% to Cold and Lightning Resistances per Equipped Item with a Fire Resistance Modifier每裝備一件帶有火焰抗性詞綴的物品,+5-10%冰冷與閃電抗性10-20% increased Rarity of Items found增加10-20%找到的物品稀有度You can only Socket Ruby Jewels in this item你只能在這件物品上鑲嵌紅寶石珠寶
Seed of Cataclysm
Seed of Cataclysm浩劫種子
Lazuli Ring · 戒指Lv 1
15-30% chance for Spell Damage with Critical Hits to be Lucky法術傷害造成暴擊擊中時有15-30%機率很幸運+13-17% to Chaos Resistance+13-17%混沌抗性10% increased Mana Cost of Skills增加10%技能魔力消耗30-50% increased Critical Hit Chance for Spells增加30-50%法術暴擊率
Snakepit
Snakepit蛇巢
Pearl Ring · 戒指Lv 32
10-15% increased Cast Speed增加10-15%施放速度Left ring slot: Projectiles from Spells cannot Chain左手戒指欄位:法術的投射物無法連鎖Left ring slot: Projectiles from Spells Fork左手戒指欄位:法術的投射物會分岔Right ring slot: Projectiles from Spells cannot Fork右手戒指欄位:法術的投射物無法分岔
The Burrower
The Burrower掘地者
Topaz Ring · 戒指Lv 16
-10% to Cold Resistance-10%冰冷抗性Lightning Damage of Enemies Hitting you is Unlucky敵人擊中你的閃電傷害相當不幸+20-30% to Lightning Resistance+20-30%閃電抗性30-50% increased Mana Regeneration Rate增加30-50%魔力回復率
The Taming
The Taming元素之章
Prismatic Ring · 戒指Lv 35
+10-20% to all Elemental Resistances+10-20%全元素抗性10-20% increased Damage for each type of Elemental Ailment on Enemy每對敵人施加一種元素異常狀態,增加10-20%傷害Wind Skills which can be boosted by Elemental Ground Surfaces can be boosted by multiple Elemental Ground Surfaces可被元素地表強化的疾風技能可被多個元素地表強化Wind Skills which can be boosted by Elemental Ground Surfaces count\nas being boosted by Ignited, Shocked, and Chilled Ground可被元素地表強化的疾風技能視為\n受到點燃、感電、和冰緩地面強化
Thief's Torment
Thief's Torment竊罪
Emerald Ring · 戒指Lv 26
+10-15% to all Elemental Resistances+10-15%全元素抗性Can't use other Rings不能使用其他戒指30-40% increased Rarity of Items found增加30-40%找到的物品稀有度Gain 25 Life per Enemy Hit with Attacks攻擊每擊中一名敵人,獲得25生命
Veilpiercer
Veilpiercer破帷者
Amethyst Ring · 戒指Lv 20
Curses you inflict spread to enemies within 3 metres when Cursed enemy dies受詛咒的敵人死亡時,你施加的詛咒擴散至3公尺內的敵人Gain 1 Dark Whisper every second there is a Cursed Enemy in your Presence當你存在範圍內有受詛咒的敵人時,每秒獲得1層黑暗低語20-40% increased Damage with Hits against targets in your Presence對你存在範圍內的目標,增加20-40%擊中傷害Curses you inflict can affect Hexproof Enemies你所施加的詛咒能夠影響無咒的敵人
Venopuncture
Venopuncture脈絡針刺
Iron Ring · 戒指Lv 1
Adds 5-7 to 9-13 Physical Damage to Attacks攻擊附加5-7至9-13物理傷害15-25% increased Magnitude of Bleeding you inflict增加15-25%你所施加之流血的幅度All Damage taken from Hits while Bleeding Contributes to Magnitude of Chill on you流血時,承受來自擊中的所有傷害貢獻至對你造成的冰緩幅度10-20% chance to inflict Bleeding on Hit擊中時有10-20%機率造成流血
Ventor's Gamble
Ventor's Gamble賭神芬多
Gold Ring · 戒指Lv 40
+-40-40% to Cold Resistance+-40-40%冰冷抗性+-40-40% to Fire Resistance+-40-40%火焰抗性+0-80 to maximum Life+0-80最大生命+0-20 to Spirit+0-20精魂
Vigilant View
Vigilant View警戒之視
Emerald Ring · 戒指Lv 26
+20-30 to Dexterity+20-30點敏捷Enemies have an Accuracy Penalty against you based on Distance敵人對你具有視距離而定的命中懲罰+100-150 to Accuracy Rating+100-150命中值+100-150 to Evasion Rating+100-150閃避值
Whisper of the Brotherhood
Whisper of the Brotherhood意志低語
Sapphire Ring · 戒指Lv 12
100% of Cold Damage Converted to Lightning Damage將100%的冰冷傷害轉換為閃電傷害+10-20 to Dexterity+10-20點敏捷5-10% increased Skill Speed增加5-10%技能速度25-35% increased Mana Regeneration Rate增加25-35%魔力回復率
Zaida's Longevity
Zaida's Longevity扎伊達的長壽
Ring · 戒指Lv 1
+10-20 to all Attributes+10-20點全部能力值+5-10% to Fire and Lightning Resistances per Equipped Item with a Cold Resistance Modifier每裝備一件帶有冰冷抗性詞綴的物品,+5-10%火焰與閃電抗性10-20% increased Rarity of Items found增加10-20%找到的物品稀有度You can only Socket Emerald Jewels in this item你只能在這件物品上鑲嵌翡翠珠寶
Adonia's Ego
Adonia's Ego艾多尼亞的自負
Siphoning Wand · 法杖Lv 11
Grants Skill: Power Siphon賦予技能:力量抽取Grants Skill: Pinnacle of Power賦予技能:力量巔峰
-10% to all Elemental Resistances per Power Charge每有一顆暴擊球-10%全元素抗性+3 to Level of all Spell Skills全部法術技能等級+315-30% increased Cast Speed增加15-30%施放速度+100-150 to maximum Mana+100-150最大魔力
Cursecarver
Cursecarver咒刻者
Acrid Wand · 法杖Lv 33
Grants Skill: Decompose賦予技能:分解
+4 to Level of Despair Skills+4絕望技能等級+4 to Level of Elemental Weakness Skills元素要害技能等級+4+4 to Level of Enfeeble Skills+4衰弱技能等級10-20% increased Cast Speed增加10-20%施放速度
Enezun's Charge
Enezun's Charge艾尼尊的衝鋒
Volatile Wand · 法杖Lv 16
Grants Skill: Volatile Dead賦予技能:致命之息
25% chance to not destroy Corpses when Consuming Corpses消耗屍體時,有25%機率不摧毀屍體Gain 10-15 Mana per enemy killed每個被擊殺的敵人,獲得10-15魔力30-50% increased Critical Hit Chance for Spells增加30-50%法術暴擊率80-100% increased Spell Damage增加80-100%法術傷害
Lifesprig
Lifesprig生機之記
Attuned Wand · 法杖Lv 2
Grants Skill: Mana Drain賦予技能:魔力吸取
+1-3 to Level of all Spell Skills全部法術技能等級+1-35-10% increased Cast Speed增加5-10%施放速度+10-20 to maximum Mana+10-20最大魔力Leeches 1% of maximum Life when you Cast a Spell當你施放一個法術時,偷取1%最大生命
Liminal Coil
Liminal Coil臨界纏繞
Twisted Wand · 法杖Lv 65
Grants Skill: Coiling Bolts賦予技能:寂纏彈
Magnitudes of Curses you inflict are zero你施加的詛咒幅度為零Curses you inflict ignore Curse limit你施加的詛咒無視詛咒上限7-13% increased Cast Speed增加7-13%施放速度Spell Hits Gain 23-31% of Damage as Extra Chaos Damage per Curse on target目標每受一個詛咒影響,法術擊中即獲得23-31%傷害的額外混沌傷害
Runeseeker's Call
Runeseeker's Call符文探求者之喚
Runic Fork · 法杖Lv 65
200% increased effect of Socketed Runes鑲嵌的符文增加200%效果Only Runes can be Socketed in this item此物品僅能鑲嵌符文
Sanguine Diviner
Sanguine Diviner血色聖者
Bone Wand · 法杖Lv 2
Grants Skill: Bone Blast賦予技能:骨之爆破
25% chance to inflict Bleeding on Hit擊中時有25%機率造成流血Gain 10-15 Life per enemy killed每個被擊殺的敵人,獲得10-15生命80-100% increased Spell Damage增加80-100%法術傷害25% of Spell Mana Cost Converted to Life Cost25%法術魔力消耗轉換為生命消耗
The Wicked Quill
The Wicked Quill邪惡羽毛
Withered Wand · 法杖Lv 1
Grants Skill: Chaos Bolt賦予技能:混沌弩箭
+7-13% to Chaos Resistance+7-13%混沌抗性+60-100 to maximum Mana+60-100最大魔力60-100% increased Spell Damage增加60-100%法術傷害Spells have a 25% chance to inflict Withered for 4 seconds on Hit法術有25%機率在擊中時造成持續4秒的凋零
Brain Rattler
Brain Rattler腦亂者
Studded Greatclub · 雙手錘Lv 16 · Str 31
Adds 1 to 50-55 Lightning Damage附加1至50-55閃電傷害Adds 18-22 to 24-28 Physical Damage附加18-22至24-28物理傷害All damage with this Weapon causes Electrocution buildup此武器造成的所有傷害都會累積觸電10-15% increased Attack Speed增加10-15%攻擊速度
Brutus' Lead Sprinkler
Brutus' Lead Sprinkler布魯特斯的刑具
Morning Star · 單手錘Lv 45 · Str 80
Grants Skill: Leylines賦予技能:地脈
5 to 10 Added Attack Fire Damage per 25 Strength每25力量附加5至10攻擊火焰傷害5-10% increased Attack Speed增加5-10%攻擊速度80-120% increased Physical Damage增加80-120%物理傷害Hits with this Weapon have 5% chance to Trigger Molten Shower per 25 Strength每25力量,此武器造成的擊中有5%機率觸發熔火噴濺
Brynhand's Mark
Brynhand's Mark布林漢的印記
Wooden Club · 單手錘Lv 1
Adds 10-14 to 16-20 Physical Damage附加10-14至16-20物理傷害Causes Double Stun Buildup造成雙倍暈眩累積+30-50 to Accuracy Rating+30-50命中值+10-20 to Strength+10-20點力量
Chober Chaber
Chober Chaber忠誠之錘
Leaden Greathammer · 雙手錘Lv 33 · Str 60
+2-3 to Level of all Minion Skills全部召喚物技能等級+2-3+80-100 to maximum Mana+80-100最大魔力+50 to Spirit+50精魂+100 Intelligence Requirement+100點智慧需求
Frostbreath
Frostbreath霜息
Slim Mace · 單手錘Lv 10 · Str 21
Adds 8-12 to 16-20 Cold Damage附加8-12至16-20冰冷傷害Adds 8-12 to 16-20 Physical Damage附加8-12至16-20物理傷害All Damage from Hits with this Weapon Contributes to Freeze Buildup以此武器擊中的所有傷害貢獻至冰凍累積+5% to Critical Hit Chance+5%暴擊率
Hoghunt
Hoghunt獵豬
Felled Greatclub · 雙手錘Lv 1
Adds 16-20 to 23-27 Physical Damage附加16-20至23-27物理傷害+15% to Critical Hit Chance+15%暴擊率10% reduced Attack Speed減少10%攻擊速度Maim on Critical Hit暴擊時癱瘓
Hrimnor's Hymn
Hrimnor's Hymn雷姆諾的奪命樂具
Oak Greathammer · 雙手錘Lv 4 · Str 11
Slam Skills you use yourself cause an additional Aftershock你自身使用的重擊技能造成額外一次餘震Gain 10-20 Life per enemy killed每個被擊殺的敵人,獲得10-20生命80-120% increased Physical Damage增加80-120%物理傷害+10-15 to Strength+10-15點力量
Marohi Erqi
Marohi Erqi爾奇的巨靈之錘
Totemic Greatclub · 雙手錘Lv 50 · Str 89
Heavy Stuns Enemies that are on Full Life使滿血敵人受到沉重暈眩-300--200 to Accuracy Rating-300--200命中值35% reduced Attack Speed減少35%攻擊速度600-700% increased Physical Damage增加600-700%物理傷害
Mjölner
Mjölner沉默之雷
Torment Club · 單手錘Lv 65 · Str 114
+2-4 to Level of all Lightning Skills全部閃電技能等級+2-410-20% increased Attack Speed增加10-20%攻擊速度+200 Intelligence Requirement+200點智慧需求250-350% increased Physical Damage增加250-350%物理傷害
Nebuloch
Nebuloch銀河眾星
Execratus Hammer · 單手錘Lv 55 · Str 97
Take 100 Chaos damage per second per Endurance Charge每擁有一顆耐力球,每秒受到100混沌傷害Attacks consume an Endurance Charge to Critically Hit攻擊會消耗1顆耐力球並造成暴擊Adds 39-48 to 69-79 Physical Damage附加39-48至69-79物理傷害Adds 25-36 to 44-55 Chaos damage附加25-36至44-55混沌傷害
Olrovasara
Olrovasara歐洛瓦沙拉
Torment Club · 單手錘Lv 65 · Str 114
Adds 1 to 60-80 Lightning Damage附加1至60-80閃電傷害+300-400 to Accuracy Rating+300-400命中值5-30% increased Attack Speed增加5-30%攻擊速度On Hitting an enemy, gains maximum added Lightning damage equal to\nthe enemy's Power for 20 seconds, up to a total of 500擊中敵人時,在20秒內獲得等同於敵人強度的最大附加閃電傷害,最高總計500
Quecholli
Quecholli重擊之錘
Crumbling Maul · 雙手錘Lv 38 · Str 68
+10-15 to all Attributes+10-15點全部能力值Gain 30 Life per enemy killed每個被擊殺的敵人,獲得30生命This Weapon's Critical Hit Chance is 100%此武器的暴擊率為100%100-150% increased Physical Damage增加100-150%物理傷害
Sadist's Mercy
Sadist's Mercy殘虐者的慈悲
Flanged Mace · 單手錘Lv 67 · Str 134
Enemies in your Presence have additional Power equal to their Gruelling Madness你存在範圍中的敵人擁有等同於其殘忍瘋狂的強度Hits with this Weapon inflict 2-5 Gruelling Madness以此武器造成的擊中會施加2-5殘忍瘋狂+5-8% to Critical Hit Chance+5-8%暴擊率14-22% increased Attack Speed增加14-22%攻擊速度
Sculpted Suffering
Sculpted Suffering雕刻苦難
Warpick · 單手錘Lv 22 · Str 41
Fully Armour Broken enemies you kill with Hits Shatter你以擊中所擊殺的完全破甲敵人會粉碎Adds 21-26 to 25-31 Physical Damage附加21-26至25-31物理傷害Breaks Armour equal to 40% of damage from Hits with this weapon以此武器擊中時,造成等同於40%傷害的破壞護甲10-15% increased Attack Speed增加10-15%攻擊速度
Seeing Stars
Seeing Stars見證群星
Marching Mace · 單手錘Lv 54 · Str 96
Energy Generation is doubled能量產生量翻倍Adds 12-16 to 22-25 Cold Damage附加12-16至22-25冰冷傷害Adds 1 to 40-45 Lightning Damage附加1至40-45閃電傷害10-20% increased Attack Speed增加10-20%攻擊速度
Serle's Grit
Serle's Grit瑟雷的毅力
Kalguuran Forgehammer · 單手錘Lv 47
40-50 to 80-100 added Physical Thorns damage per Runic Plate每層符文鎧甲附加40-50至80-100物理荊棘傷害Skills which Empower an Attack have 10-20% chance to not count that Attack強化攻擊的技能有10-20%機率不計該次攻擊Adds 23-30 to 35-55 Physical Damage附加23-30至35-55物理傷害Maximum Quality is 40%最大品質為40%
Shyaba
Shyaba沙阿巴
Temple Maul · 雙手錘Lv 28 · Str 52
Always Hits必定擊中+50 Dexterity Requirement+50點敏捷需求15-25% increased Light Radius增加15-25%光線範圍50% increased Attack Speed增加50%攻擊速度
The Empty Roar
The Empty Roar空洞怒吼
Cultist Greathammer · 雙手錘Lv 22 · Str 41
All Attacks count as Empowered Attacks所有攻擊視為強化攻擊Cannot use Warcries無法使用戰吼Leeches 10% of Physical Damage as Life以10%物理傷害偷取生命Adds 25-35 to 40-50 Physical Damage附加25-35至40-50物理傷害
The Hammer of Faith
The Hammer of Faith信仰之錘
Giant Maul · 雙手錘Lv 65 · Str 114
+10% to all Elemental Resistances+10%全元素抗性10% reduced Attack Speed減少10%攻擊速度300-350% increased Physical Damage增加300-350%物理傷害50% increased Mana Regeneration Rate增加50%魔力回復率
Tidebreaker
Tidebreaker破浪者
Pointed Maul · 雙手錘Lv 45 · Str 80
+2-3 to Level of all Melee Skills全部近戰技能的等級+2-3+20-30 to Intelligence+20-30點智慧All Damage from Hits with this Weapon Contributes to Chill Magnitude以此武器擊中的所有傷害貢獻至冰緩幅度120-150% increased Physical Damage增加120-150%物理傷害
Trenchtimbre
Trenchtimbre壕溝之音
Spiked Club · 單手錘Lv 16 · Str 31
+1-2 to Level of all Minion Skills全部召喚物技能等級+1-2Adds 13-15 to 22-25 Physical Damage附加13-15至22-25物理傷害20-30% increased Attack Speed增加20-30%攻擊速度Increases and Reductions to Minion Attack Speed also affect you召喚物攻擊速度增減也會影響你
Trephina
Trephina崔非那
Forge Maul · 雙手錘Lv 11 · Str 23
Always deals Critical Hits against Heavy Stunned Enemies必定對遭沉重暈眩的敵人造成暴擊Adds 12-15 to 22-25 Physical Damage附加12-15至22-25物理傷害10-15% increased Attack Speed增加10-15%攻擊速度Causes 30-50% increased Stun Buildup增加30-50%暈眩累積
Twisted Empyrean
Twisted Empyrean畸變星穹
Aberrant Sledge · 雙手錘Lv 70 · Str 163
10-20% of Damage is taken from Mana before Life生命值所受的10-20%傷害由魔力扣除+300-400 to maximum Mana+300-400最大魔力Adds 150-200 to 350-400 Cold Damage附加150-200至350-400冰冷傷害Attacks with this Weapon have Added Cold Damage equal to 6-8% to 10-12% of maximum Mana以此武器攻擊時會附加等同於6-8%至10-12%最大魔力的冰冷傷害
Wylund's Stake
Wylund's Stake威倫德的木樁
Smithing Hammer · 單手錘Lv 4 · Str 11
+20-30% to Fire Resistance+20-30%火焰抗性Adds 4-6 to 8-10 Fire Damage附加4-6至8-10火焰傷害Adds 4-6 to 8-10 Physical Damage附加4-6至8-10物理傷害Hits Break 30-50 Armour擊中時破壞30-50點護甲值
Death's Harp
Death's Harp冥使之琴
Dualstring Bow · 弓Lv 28 · Dex 52
+250-330% Surpassing chance to fire an additional Arrow+250-330%滿溢機率發射額外一枚箭矢Gain 20-30 Life per enemy killed每個被擊殺的敵人,獲得20-30生命+20-25% to Critical Damage Bonus+20-25%的暴擊傷害加成Gain 12-18 Mana per enemy killed每個被擊殺的敵人,獲得12-18魔力
Doomfletch
Doomfletch滅世
Composite Bow · 弓Lv 22 · Dex 41
+10 to Dexterity+10點敏捷Adds 5-7 to 10-12 Physical Damage附加5-7至10-12物理傷害Attacks with this Weapon gain 100% of Physical damage as Extra damage of each Element以該武器攻擊獲得等同於物理傷害100%的各種元素額外傷害30-50% increased Mana Regeneration Rate增加30-50%魔力回復率
Fairgraves' Curse
Fairgraves' Curse費爾的詛咒
Artillery Bow · 弓Lv 45 · Dex 80
Grants Skill: Phantasmal Arrow賦予技能:幻影箭矢
Attack Hits inflict Spectral Fire for 8 seconds攻擊擊中時施加8秒的靈體火焰-30 Physical Damage taken from Hits擊中-30承受物理傷害30-50% increased Flammability Magnitude增加30-50%易燃幅度10-20% increased Ignite Magnitude增加10-20%點燃幅度
Ironbound
Ironbound鐵縛者
Warden Bow · 弓Lv 11 · Dex 23
Hits with this weapon have 1-2 to 4-5 Added Physical Damage per 1% Block Chance每擁有1%格擋機率,以此武器造成的擊中即附加1-2至4-5物理傷害3-5% increased Block chance per 100 total Item Armour on Equipped Armour Items裝備護甲物品每擁有100總物品護甲值,即增加3-5%格擋機率+12% to Block chance+12%至格擋率5-10% increased Attack Speed增加5-10%攻擊速度
Lioneye's Glare
Lioneye's Glare獅眼的戰弓
Heavy Bow · 弓Lv 65 · Dex 114
+20-30 to Dexterity+20-30點敏捷+20 metres to Dodge Roll distance if you haven't Dodge Rolled Recently若你近期沒有使用過閃避翻滾,閃避翻滾距離+20公尺-10 metre to Dodge Roll distance if you've Dodge Rolled Recently若你近期使用過閃避翻滾,閃避翻滾距離-10公尺+300-500 to Accuracy Rating+300-500命中值
Periphery
Periphery邊陲
Heartwood Shortbow · 弓Lv 67 · Dex 134
Elemental Damage from Hits Contributes to Flammability, Ignite, and Chill Magnitudes, Freeze Buildup, and Shock Chance來自擊中的元素傷害貢獻於易燃、點燃與冰緩的幅度、冰凍累積以及感電機率7-17% increased Attack Speed增加7-17%攻擊速度Adds 35-53 to 65-80 Cold Damage附加35-53至65-80冰冷傷害Adds 48-59 to 75-97 Fire Damage附加48-59至75-97火焰傷害
Quill Rain
Quill Rain驟雨之弦
Shortbow · 弓Lv 5 · Dex 12
50-100% increased Arrow Speed增加50-100%箭矢速度+10-20 to Dexterity+10-20點敏捷100% increased Attack Speed增加100%攻擊速度40% less Attack Damage40%更少攻擊傷害
Slivertongue
Slivertongue裂舌
Zealot Bow · 弓Lv 39 · Dex 70
Arrows Pierce all targets after Forking箭矢分岔後會穿透所有目標Arrows Fork箭矢會分岔Leeches 5-8% of Physical Damage as Life以5-8%物理傷害偷取生命Adds 40-48 to 65-72 Physical Damage附加40-48至65-72物理傷害
Splinterheart
Splinterheart裂心
Recurve Bow · 弓Lv 16 · Dex 31
+50-70 to Accuracy Rating+50-70命中值120-160% increased Physical Damage增加120-160%物理傷害20-30% increased Projectile Speed增加20-30%投射物速度Projectiles Split towards +2 targets投射物分裂至+2個目標
Voltaxic Rift
Voltaxic Rift魔暴之痕
Fanatic Bow · 弓Lv 79 · Dex 163
Chaos Damage from Hits also Contributes to Shock Chance擊中的混沌傷害也會貢獻至感電機率100% of Lightning Damage Converted to Chaos Damage100%的閃電傷害轉換為混沌傷害Adds 1 to 300-500 Lightning Damage附加1至300-500閃電傷害10-15% increased Attack Speed增加10-15%攻擊速度
Widowhail
Widowhail鰥寡之托
Crude Bow · 弓Lv 1
150-250% increased bonuses gained from Equipped Quiver增加150-250%從已裝備箭袋獲得的加成
Atziri's Rule
Atziri's Rule阿茲里的統御
Reflecting Staff · 長杖Lv 70 · Int 123
Grants Skill: Mirror of Refraction賦予技能:鏡面折射
+3-5 to Level of all Corrupted Spell Skill Gems+3-5全部腐化法術技能寶石10-20% increased Cast Speed增加10-20%施放速度+20-30 to Intelligence+20-30點智慧10-20% increased maximum Life增加10-20%最大生命
Dusk Vigil
Dusk Vigil暗暮守夜
Ashen Staff · 長杖Lv 1
Grants Skill: Firebolt賦予技能:火彈Grants Skill: Ember Fusillade賦予技能:餘燼齊射
Gain 30-50% of Damage as Extra Fire Damage獲得等同於傷害30-50%的額外火焰傷害Gain 5-10 Life per enemy killed每個被擊殺的敵人,獲得5-10生命25% increased Mana Regeneration Rate增加25%魔力回復率80-120% increased Spell Damage增加80-120%法術傷害
Earthbound
Earthbound地縛者
Voltaic Staff · 長杖Lv 2
Grants Skill: Lightning Bolt賦予技能:雷彈Grants Skill: Spark賦予技能:電球
10-20% increased Cast Speed增加10-20%施放速度20-30% increased Mana Regeneration Rate增加20-30%魔力回復率20-40% increased chance to Shock增加20-40%感電機率80-120% increased Spell Damage增加80-120%法術傷害
Sire of Shards
Sire of Shards破碎傳承者
Chiming Staff · 長杖Lv 25
Grants Skill: Sigil of Power賦予技能:咒符之力
+5-10% to all Elemental Resistances+5-10%全元素抗性10-20% increased Cast Speed增加10-20%施放速度20% increased Light Radius增加20%光線範圍Spells fire 4 additional Projectiles\nSpells fire Projectiles in a circle法術發射4個額外投射物\n法術的投射物以環狀射出
Taryn's Shiver
Taryn's Shiver塔林的顫慄之語
Gelid Staff · 長杖Lv 2
Grants Skill: Freezing Shards賦予技能:冰凍裂片
30% increased Freeze Buildup增加30%冰凍累積Enemies Frozen by you take 100% increased Damage增加100%被你冰凍的敵人所受到的傷害10-20% increased Cast Speed增加10-20%施放速度80-120% increased Spell Damage增加80-120%法術傷害
The Burden of Shadows
The Burden of Shadows暗影重擔
Chiming Staff · 長杖Lv 25
Grants Skill: Sigil of Power賦予技能:咒符之力
Skills gain 1% of Damage as Chaos Damage per 3 Life Cost技能每消耗3生命,獲得等同於傷害1%的混沌傷害20-30% increased Cast Speed增加20-30%施放速度Skill Mana Costs Converted to Life Costs技能魔力消耗轉換為生命消耗
The Raven's Flock
The Raven's Flock渡鴉集束
Perching Staff · 長杖Lv 65
Grants Skill: Spiraling Conspiracy賦予技能:邪鴉旋纏
8-16% increased Cast Speed增加8-16%施放速度+20-30 to Intelligence+20-30點智慧Minions have 10-20% chance to inflict Gruelling Madness on Hit召喚物擊中時有10-20%機率造成殘忍瘋狂Minions deal 80-120% increased Damage增加80-120%召喚物造成的傷害
The Searing Touch
The Searing Touch熾炎之使
Pyrophyte Staff · 長杖Lv 16
Grants Skill: Solar Orb賦予技能:日耀球
80-120% increased Fire Damage增加80-120%火焰傷害100% increased Flammability Magnitude增加100%易燃幅度100% increased Ignite Magnitude增加100%點燃幅度10-20% increased Cast Speed增加10-20%施放速度
The Unborn Lich
The Unborn Lich未誕生的巫妖
Ravenous Staff · 長杖Lv 65 · Int 137
Grants Skill: Feast of Flesh賦予技能:血肉盛宴Grants Skill: His Scattering Calamity賦予技能:他的散布災禍Grants Skill: His Winnowing Flame賦予技能:他的飛舞烈焰Grants Skill: His Foul Emergence賦予技能:他的惡臭降臨Grants Skill: His Grave Command賦予技能:他的死墓命令Grants Skill: His Vile Intrusion賦予技能:他的惡毒入侵
86-99% increased Fire Damage增加86-99%火焰傷害14-23% increased Ignite Magnitude增加14-23%點燃幅度25-40% Chance to build an additional Combo on Hit擊中時有25-40%機率額外累積一個連擊86-99% increased Cold Damage增加86-99%冰冷傷害
The Whispering Ice
The Whispering Ice冰點低語
Permafrost Staff · 長杖Lv 75
Grants Skill: Heart of Ice賦予技能:冰雪之心Grants Skill: Icestorm賦予技能:冰風暴
2% increased Spell Damage per 10 Intelligence每10點智慧,增加2%法術傷害Inflict Elemental Exposure on Hit, lowering Total Elemental Resistances by 50-60%擊中時造成元素曝曬,使元素抗性總值降低50-60%+5-7 to Level of all Cold Spell Skills全部冰冷法術技能等級+5-710-20% reduced Cast Speed減少10-20%施放速度
Asphyxia's Wrath
Asphyxia's Wrath冰靈之吼
Broadhead Quiver · 箭袋Lv 1
Adds 3-4 to 5-8 Cold damage to Attacks攻擊附加3-4至5-8冰冷傷害+5-10% to Cold Resistance+5-10%冰冷抗性Attacks Gain 5-10% of Damage as Extra Cold Damage攻擊獲得等同於傷害5-10%的額外冰冷傷害Enemies Chilled by your Hits increase damage taken by Chill Magnitude被你的擊中所冰緩的敵人根據冰緩幅度增加承受傷害
Beyond Reach
Beyond Reach無法到達
Visceral Quiver · 箭袋Lv 65
Chaos Damage from Hits also Contributes to Electrocute Buildup擊中的混沌傷害也會貢獻至觸電累積Chaos Damage from Hits also Contributes to Freeze Buildup擊中的混沌傷害也會貢獻至冰凍累積10-15% reduced Attack Speed減少10-15%攻擊速度Attacks Gain 10-20% of Physical Damage as extra Chaos Damage攻擊獲得等同於物理傷害10-20%的額外混沌傷害
Blackgleam
Blackgleam黑炎之芒
Fire Quiver · 箭袋Lv 8
Adds 3-5 to 6-9 Fire damage to Attacks攻擊附加3-5至6-9火焰傷害Projectiles Pierce all Ignited enemies投射物會穿透所有被點燃的敵人Attacks Gain 5-10% of Damage as Extra Fire Damage攻擊獲得等同於傷害5-10%的額外火焰傷害50% increased Flammability Magnitude增加50%易燃幅度
Cadiro's Gambit
Cadiro's Gambit卡迪羅的詭計
Primed Quiver · 箭袋Lv 51
Each Arrow fired is a Crescendo, Splinter, Reversing, Diamond, Covetous, or Blunt Arrow每支射出的箭矢為逐漸增強、碎片、倒轉、鑽石、貪婪,或重擊箭矢
Drillneck
Drillneck穿心
Penetrating Quiver · 箭袋Lv 55
Attack Projectiles Return if they Pierced at least 2-4 times攻擊投射物會在穿透2-4次後返回Gain Deflection Rating equal to 24-32% of Evasion Rating獲得等同24-32%閃避值的偏斜值8-12% increased Attack Speed增加8-12%攻擊速度+60-90 to maximum Life+60-90最大生命
Murkshaft
Murkshaft陰暗通道
Toxic Quiver · 箭袋Lv 39
Grants Skill: Bursting Fen Toad賦予技能:爆發沼地蟾蜍
20-30% chance to Poison on Hit with Attacks攻擊有20-30%機率在擊中時造成中毒Adds 6-10 to 13-17 Physical Damage to Attacks攻擊附加6-10至13-17物理傷害Blind Targets when you Poison them對目標施加中毒時,對其致盲Gain 10-15 Mana per enemy killed每個被擊殺的敵人,獲得10-15魔力
Rearguard
Rearguard寒鋒之衛
Blunt Quiver · 箭袋Lv 33
Adds 7-11 to 14-20 Physical Damage to Attacks攻擊附加7-11至14-20物理傷害+15-25% to Block chance+15-25%至格擋率+150-200 to Armour+150-200護甲值20-30% increased Projectile Speed增加20-30%投射物速度
The Lethal Draw
The Lethal Draw致命抽取
Sacral Quiver · 箭袋Lv 16
15-25% chance to Pierce an Enemy有15-25%機率穿透一個敵人Bow Attacks consume 10% of your maximum Life Flask Charges if possible to deal added Physical damage equal to 5-10% of Flask's Life Recovery amount情況許可時,弓的攻擊會消耗你所擁有最大生命藥劑充能的10%,造成等同於藥劑生命恢復量5-10%的附加物理傷害5-10% increased Attack Speed增加5-10%攻擊速度Gain 5 Life per Enemy Hit with Attacks攻擊每擊中一名敵人,獲得5生命
Bijouborne
Bijouborne寶石之源
Double Belt · 腰帶Lv 44
+2 Charm Slots+2護符欄位+15-25 to Dexterity+15-25點敏捷10-50% reduced Charm Effect Duration減少10-50%護符效果持續時間20-30% increased Charm Charges gained增加20-30%護符充能獲取
Birthright Buckle
Birthright Buckle天生權利扣環
Wide Belt · 腰帶Lv 14
20-30% increased Flask Charges gained增加20-30%藥劑充能獲取+100-150 to Armour+100-150護甲值Life Flasks used while on Low Life apply Recovery Instantly貧血狀態下使用生命藥劑會立即恢復生命Mana Flasks used while on Low Mana apply Recovery Instantly貧魔狀態下使用魔力藥劑會立即恢復
Byrnabas
Byrnabas布萊納巴斯
Wide Belt · 腰帶Lv 14
Cannot be Shocked不會被感電+40-60 to maximum Mana+40-60最大魔力7-12 Life Regeneration per second7-12每秒生命回復+30-40% to Lightning Resistance+30-40%閃電抗性
Cat O' Nine Tails
Cat O' Nine Tails九尾貓
Utility Belt · 腰帶Lv 55
Life Recovery other than Flasks cannot Recover Life to above Low Life藥劑以外的生命恢復無法使生命恢復到高於貧血狀態Gain Physical Thorns damage equal to 8% - 12% of maximum Life獲得等同於最大生命8%-12%的物理荊棘傷害+120-200 to maximum Life+120-200最大生命25-50% increased Life Recovery rate增加25-50%生命回復率
Coward's Legacy
Coward's Legacy懦夫的遺產
Mail Belt · 腰帶Lv 40
30-40% increased Life and Mana Recovery from Flasks增加30-40%藥劑的生命和魔力恢復+20-30 to Dexterity+20-30點敏捷You are considered on Low Life while at 75% of maximum Life or below instead你處於最大生命的75%或更低時,會視為貧血狀態-20--10 to Strength-20--10點力量
Darkness Enthroned
Darkness Enthroned夜惡降臨
Fine Belt · 腰帶Lv 62
This item gains bonuses from Socketed Items as though it was a Body Armour此物品會被視為身體護甲,自插槽中的物品獲得加成This item gains bonuses from Socketed Items as though it was a Body Armour此物品會被視為身體護甲,自插槽中的物品獲得加成This item gains bonuses from Socketed Items as though it was Boots此物品會被視為長靴,自插槽中的物品獲得加成This item gains bonuses from Socketed Items as though it was Gloves此物品會被視為手套,自插槽中的物品獲得加成
Goregirdle
Goregirdle血肉束腰
Plate Belt · 腰帶Lv 25
Defend with 200% of Armour以200%護甲值防禦10-20 Life Regeneration per second10-20每秒生命回復Maximum Physical Damage Reduction is 50%最大物理傷害減免為50%+20-30 to Strength+20-30點力量
Headhunter
Headhunter獵首
Heavy Belt · 腰帶Lv 50
+20-40 to Dexterity+20-40點敏捷When you kill a Rare monster, you gain its Modifiers for 60 seconds當你殺死一個稀有怪物時,獲得其詞綴,持續60秒+40-60 to maximum Life+40-60最大生命+20-40 to Strength+20-40點力量
Infernoclasp
Infernoclasp地獄之握
Plate Belt · 腰帶Lv 25
+30-50% to Fire Resistance+30-50%火焰抗性+100-150 to Armour+100-150護甲值+3-5% to Maximum Fire Resistance+3-5%最大火焰抗性+10-20 to Strength+10-20點力量
Ingenuity
Ingenuity獨創
Utility Belt · 腰帶Lv 55
-20-20% increased Charm Charges gained增加-20-20%護符充能獲取20-30% increased bonuses gained from left Equipped Ring增加20-30%自已裝備左手戒指獲得的加成20-30% increased bonuses gained from right Equipped Ring增加20-30%自已裝備右手戒指獲得的加成-10-10% increased Charm Charges used增加-10-10%護符充能使用
Keelhaul
Keelhaul船拖刑
Linen Belt · 腰帶Lv 1
-25-25% increased Flask Life Recovery rate增加-25-25%藥劑生命回復率-25-25% increased Flask Mana Recovery rate增加-25-25%藥劑魔力恢復率Life Flasks gain 0.25 charges per Second生命藥劑每秒獲得0.25充能Mana Flasks gain 0.25 charges per Second魔力藥劑每秒獲得0.25充能
Mageblood
Mageblood魔血
Utility Belt · 腰帶Lv 55
All Mage's Legacies have 25-50% increased effect per duplicate Mage's Legacy you have你每擁有一個重複的魔遺,即增加25-50%所有魔遺效果Legacy of 1-141-14之遺Legacy of 1-141-14之遺Legacy of 1-141-14之遺
Meginord's Girdle
Meginord's Girdle梅吉諾德的力量泉源
Rawhide Belt · 腰帶Lv 1
+10-15% to Cold Resistance+10-15%冰冷抗性100% increased Flask Charges gained增加100%藥劑充能獲取50% increased Flask Charges used增加50%藥劑充能使用+40-50 to Strength+40-50點力量
Midnight Braid
Midnight Braid午夜護鏈
Rawhide Belt · 腰帶Lv 1
+5-10% to all Elemental Resistances+5-10%全元素抗性50% of Damage taken Recouped as Mana承受的50%傷害補償為魔力+30-50 to maximum Mana+30-50最大魔力
Ryslatha's Coil
Ryslatha's Coil瑞斯拉薩之纏
Ornate Belt · 腰帶Lv 31
30-50% increased Flask Life Recovery rate增加30-50%藥劑生命回復率+80-100 to maximum Life+80-100最大生命30-40% more maximum Physical Attack Damage30-40%更多最大物理攻擊傷害30-40% less minimum Physical Attack Damage30-40%更少最小物理攻擊傷害
Shavronne's Satchel
Shavronne's Satchel薛朗的背包
Fine Belt · 腰帶Lv 62
Life Recovery from Flasks also applies to Energy Shield藥劑的生命恢復同時套用至能量護盾20-30% reduced Flask Life Recovery rate減少20-30%藥劑生命回復率20-30% increased Flask Charges gained增加20-30%藥劑充能獲取+20-30 to Intelligence+20-30點智慧
Soul Tether
Soul Tether靈魂束縛
Long Belt · 腰帶Lv 20
+40-60 to maximum Energy Shield+40-60最大能量護盾+20-30 to Intelligence+20-30點智慧Excess Life Recovery from Leech is applied to Energy Shield偷取的多餘生命恢復會套用至能量護盾You lose 5% of maximum Energy Shield per second你每秒失去5%最大能量護盾
The Gnashing Sash
The Gnashing Sash憤恨飾帶
Wide Belt · 腰帶Lv 14
+17-23% to Chaos Resistance+17-23%混沌抗性15-35% increased Flask Life Recovery rate增加15-35%藥劑生命回復率Lose 5% of maximum Life per second每秒失去5%最大生命Life Recovery from Flasks can Overflow Maximum Life來自藥劑的生命回復可以使最大生命溢出
Umbilicus Immortalis
Umbilicus Immortalis不朽繫命
Linen Belt · 腰帶Lv 1
Minions cannot Die while affected by a Life Flask在生命藥劑作用期間召喚物將不會死亡30-40% reduced Flask Effect Duration減少30-40%藥劑效果持續時間20-30% increased Flask Charges gained增加20-30%藥劑充能獲取+20-30 to Intelligence+20-30點智慧
Waistgate
Waistgate腰閥
Heavy Belt · 腰帶Lv 50
20-30% increased Flask Life Recovery rate增加20-30%藥劑生命回復率20-30% increased Flask Mana Recovery rate增加20-30%藥劑魔力恢復率+50-80 to maximum Life+50-80最大生命+50-80 to maximum Mana+50-80最大魔力
Zerphi's Genesis
Zerphi's Genesis澤佛伊的創世紀
Heavy Belt · 腰帶Lv 50
50% of Charges consumed by used Charms are granted to your Life Flasks使用護符所消耗充能的50%會充能你的生命藥劑Corrupted Blood cannot be inflicted on you無法對你造成腐化之血25-50% increased Corrupted Charms effect duration增加25-50%已污染護符效果持續時間Skills from Corrupted Gems have 15-25% increased Cost Efficiency during any Flask Effect任何藥劑效果期間增加15-25%已污染寶石技能的消耗效能
Aerisvane's Wings
Aerisvane's Wings艾瑞斯凡恩之翼
Burnished Gauntlets · 手套Lv 52 · Str 36 · Dex 36
Decimating Strike屠戮打擊5-10% increased Attack Speed增加5-10%攻擊速度+20-30 to Intelligence+20-30點智慧50-70% increased Armour and Evasion增加50-70%護甲值和閃避
Atziri's Acuity
Atziri's Acuity阿茲里的捷思
Moulded Mitts · 手套Lv 33 · Str 42
10% of Physical damage dealt by your Hits causes Blood Loss你擊中的10%物理傷害會造成失血+100-150 to maximum Life+100-150最大生命Leech 10% of Physical Attack Damage as Life以10%物理攻擊傷害偷取生命150-200% increased Armour增加150-200%護甲值
Aurseize
Aurseize富貴之運
Layered Gauntlets · 手套Lv 16 · Str 13 · Dex 13
40-50% increased Rarity of Items found增加40-50%找到的物品稀有度40-60% increased Armour and Evasion增加40-60%護甲值和閃避Lose 2% of maximum Life on Kill擊殺時失去2%最大生命
Blessed Bonds
Blessed Bonds祝福之絆
Linen Wraps · 手套Lv 16 · Dex 13 · Int 13
Inflict Cold Exposure on Igniting an Enemy點燃敵人時對其造成冰冷曝曬Inflict Fire Exposure on Shocking an Enemy感電敵人時對其造成火焰曝曬Inflict Lightning Exposure on Critical Hit暴擊時造成閃電曝曬+60-100 to Evasion Rating+60-100閃避值
Blueflame Bracers
Blueflame Bracers藍焰護腕
Goldcast Cuffs · 手套Lv 33 · Str 24 · Int 24
+5-15% to Cold Resistance+5-15%冰冷抗性100% of Fire Damage Converted to Cold Damage將100%的火焰傷害轉換為冰冷傷害+5-15% to Fire Resistance+5-15%火焰抗性+10-20 to Intelligence+10-20點智慧
Candlemaker
Candlemaker製燭者
Sombre Gloves · 手套Lv 12 · Int 17
10-20% reduced Cold Damage減少10-20%冰冷傷害-20--10% to Cold Resistance-20--10%冰冷抗性Flammability Magnitude is doubled易燃幅度加倍20-40% increased Fire Damage增加20-40%火焰傷害
Death Articulated
Death Articulated死亡之聲
Ornate Gauntlets · 手套Lv 65 · Str 44 · Dex 44
+17-23% to Chaos Resistance+17-23%混沌抗性5-10% increased Attack Speed增加5-10%攻擊速度Lose 5% of maximum Life per second每秒失去5%最大生命100-150% increased Armour and Evasion增加100-150%護甲值和閃避
Deathblow
Deathblow致命一擊
Doubled Gauntlets · 手套Lv 33 · Str 24 · Dex 24
Culling Strike撲殺5-10% increased Attack Speed增加5-10%攻擊速度Gain 20-30 Life per enemy killed每個被擊殺的敵人,獲得20-30生命100-150% increased Armour and Evasion增加100-150%護甲值和閃避
Demon Stitcher
Demon Stitcher縫魔
Intricate Gloves · 手套Lv 33 · Int 42
6-12% increased Cast Speed增加6-12%施放速度+80-120 to maximum Life+80-120最大生命+40-60 to maximum Energy Shield+40-60最大能量護盾Sacrifice 5-15% of maximum Life to gain that much Energy Shield when you Cast a Spell當你施放法術時,犧牲5-15%生命以獲得等量的能量護盾
Doedre's Tenure
Doedre's Tenure德瑞的精神手套
Stitched Gloves · 手套Lv 16 · Int 22
15-25% reduced Cast Speed減少15-25%施放速度+10-15 to Intelligence+10-15點智慧+20-30 to maximum Energy Shield+20-30最大能量護盾100% increased Spell Damage增加100%法術傷害
Dreadfist
Dreadfist驚懼之拳
Bolstered Mitts · 手套Lv 27 · Str 35
20-31 to 32-49 Physical Thorns damage20-31至32-49點物理荊棘傷害20-30% increased Critical Damage Bonus增加20-30%暴擊傷害加成Critical Hits cannot Extract Impale暴擊無法引出穿刺Critical Hits inflict Impale暴擊會造成穿刺
Empire's Grasp
Empire's Grasp帝國之掌
Titan Mitts · 手套Lv 52 · Str 64
Knockback direction is reversed擊退方向顛倒10-20% increased Physical Damage增加10-20%物理傷害Gain 30-50 Life per enemy killed每個被擊殺的敵人,獲得30-50生命150-200% increased Armour增加150-200%護甲值
Essentia Sanguis
Essentia Sanguis精華收割器
Furtive Wraps · 手套Lv 52 · Dex 36 · Int 36
Adds 1 to 30-50 Lightning damage to Attacks攻擊附加1至30-50閃電傷害+15-25 to Intelligence+15-25點智慧Life Leech is Converted to Energy Shield Leech生命偷取轉換為能量護盾偷取+25-35% to Lightning Resistance+25-35%閃電抗性
Facebreaker
Facebreaker毀面者
Stocky Mitts · 手套Lv 1
+3 metres to Melee Strike Range while Unarmed空手時,近戰打擊範圍+3公尺Has 8 to 12 Physical damage, +3 to +4 per Boss's Face Broken擁有8至12物理傷害,頭目每被打爛一張臉即+3至+4+1 to Armour per Strength每1力量+1護甲值Can Attack as though using a One Handed Mace while both of your hand slots are empty\nUnarmed Attacks that would use an Equipped One Hand Mace's damage use this Item's damage當你的雙手欄位為空時,可視同使用單手錘進行攻擊\n使用裝備單手錘傷害的空手攻擊會使用此物品的傷害
Gravebind
Gravebind幽墓束縛
Rope Cuffs · 手套Lv 5 · Str 6 · Int 6
+10-15% to Cold Resistance+10-15%冰冷抗性Enemies in your Presence killed by anyone count as being killed by you instead在你存在範圍中由任何人擊殺的敵人會視為由你擊殺20% increased Rarity of Items found\nYour other Modifiers to Rarity of Items found do not apply增加20%找到物品的稀有度\n使你其他的物品稀有度詞綴無效Gain 7-10 Life per enemy killed每個被擊殺的敵人,獲得7-10生命
Grip of Winter
Grip of Winter凜冬之握
Firm Bracers · 手套Lv 11 · Dex 16
Adds 3-5 to 6-8 Cold damage to Attacks攻擊附加3-5至6-8冰冷傷害20-30% increased Magnitude of Chill you inflict增加20-30%你所施加之冰緩的幅度+20-30% to Cold Resistance+20-30%冰冷抗性40-50% increased Freeze Buildup增加40-50%冰凍累積
Hand of Wisdom and Action
Hand of Wisdom and Action智行之手
Spiral Wraps · 手套Lv 33 · Dex 24 · Int 24
+15-25 to Dexterity+15-25點敏捷1% increased Attack Speed per 20 Dexterity每20點敏捷,增加1%攻擊速度+15-25 to Intelligence+15-25點智慧Adds 1 to 10 Lightning Damage to Attacks per 20 Intelligence每20點智慧,攻擊附加1至10閃電傷害
Hateforge
Hateforge怨恨鍛造
Moulded Mitts · 手套Lv 33 · Str 42
Gain a random Charge on reaching Maximum Rage, no more than once every 3-6 seconds達到最大盛怒時獲得一顆能量球,效果每3-6秒只能觸發一次300-400% increased Armour增加300-400%護甲值Lose all Rage on reaching Maximum Rage達到最大盛怒時失去所有盛怒+-10-10 to Maximum Rage+-10-10層最大盛怒
Horror's Flight
Horror's Flight驚懼飛掠
Engraved Bracers · 手套Lv 65 · Dex 80
Adds 19-23 to 31-37 Chaos Damage to Attacks攻擊附加19-23至31-37混沌傷害+13-23 to Dexterity+13-23點敏捷Gain 1 Fear Incarnate when you Cull a target當你撲殺目標時,獲得1層恐懼化型7-17% increased Attack Speed增加7-17%攻擊速度
Idle Hands
Idle Hands遊手好閒
Sectioned Bracers · 手套Lv 28 · Dex 36
You count as on Full Mana while at 90% of maximum Mana or above當你處於最大魔力的90%或更高時,視為滿魔狀態+60-100 to Accuracy Rating+60-100命中值25% increased Attack Speed while on Full Mana滿魔力時,增加25%攻擊速度+5-10 to Intelligence+5-10點智慧
Jarngreipr
Jarngreipr雅恩格利佩爾
Ringmail Gauntlets · 手套Lv 6 · Str 6 · Dex 6
Adds 2-3 to 5-6 Physical Damage to Attacks攻擊附加2-3至5-6物理傷害4-8% increased Attack Speed增加4-8%攻擊速度+30-50 to maximum Life+30-50最大生命50% increased Armour and Evasion增加50%護甲值和閃避
Killjoy
Killjoy掃興之人
Linen Wraps · 手套Lv 16 · Dex 13 · Int 13
20-30% increased Critical Damage Bonus增加20-30%暴擊傷害加成On-Kill Effects happen twice擊殺效果會觸發兩次+30-50 to maximum Life+30-50最大生命Flasks do not recover Life藥劑不會回復生命
Kitoko's Current
Kitoko's Current奇多可之流
Jewelled Gloves · 手套Lv 26 · Int 34
10-15% reduced Attack and Cast Speed減少10-15%攻擊和施放速度+10-20 to Dexterity+10-20點敏捷Lightning damage from Hits Contributes to Electrocution Buildup擊中造成的閃電傷害會貢獻至觸電累積30-50% increased Energy Shield增加30-50%能量護盾
Leopold's Applause
Leopold's Applause里歐波德的掌聲
Embroidered Gloves · 手套Lv 52 · Int 64
Damage Penetrates 10% Elemental Resistances傷害穿透10%元素抗性Your Hits can Penetrate Elemental Resistances down to a minimum of -50%你的擊中可以穿透元素抗性,最低降低至-50%+60-100 to maximum Mana+60-100最大魔力10-15% increased Rarity of Items found增加10-15%找到的物品稀有度
Lochtonial Caress
Lochtonial Caress意識之緣
Tempered Mitts · 手套Lv 16 · Str 22
+40-60 to maximum Life+40-60最大生命10-15% increased Skill Speed增加10-15%技能速度+15-25 to Armour+15-25護甲值10-15% reduced maximum Mana減少10-15%最大魔力
Maligaro's Virtuosity
Maligaro's Virtuosity馬雷葛蘿的血染手套
Fine Bracers · 手套Lv 45 · Dex 56
20-30% increased Critical Hit Chance增加20-30%暴擊率Your Critical Damage Bonus is 250%你的暴擊傷害加成為250%Your Critical Hit Chance cannot be Rerolled你的暴擊率無法被重骰+10-20 to Dexterity+10-20點敏捷
Nightscale
Nightscale夜鱗
Pauascale Gloves · 手套Lv 45 · Int 56
+20-30% to Cold Resistance+20-30%冰冷抗性30-50% increased Critical Hit Chance增加30-50%暴擊率+10-20 to Intelligence+10-20點智慧60-100% increased Energy Shield增加60-100%能量護盾
Northpaw
Northpaw北方之爪
Suede Bracers · 手套Lv 1
Adds 3-5 to 8-10 Physical Damage to Attacks攻擊附加3-5至8-10物理傷害10-15% increased Critical Damage Bonus增加10-15%暴擊傷害加成+15-25 to Evasion Rating+15-25閃避值Base Critical Hit Chance for Attacks with Weapons is 7%武器攻擊的基礎暴擊率為7%
Painter's Servant
Painter's Servant畫家的侍從
Torn Gloves · 手套Lv 1
33% of Elemental Damage Converted to Cold Damage將33%的元素傷害轉換為冰冷傷害33% of Elemental Damage Converted to Fire Damage將33%的元素傷害轉換為火焰傷害33% of Elemental Damage Converted to Lightning Damage將33%的元素傷害轉換為閃電傷害Gain 5-10% of Elemental Damage as Extra Cold Damage獲得等同於5-10%元素傷害的額外冰冷傷害
Plaguefinger
Plaguefinger瘟疫之指
Gauze Wraps · 手套Lv 4 · Dex 6 · Int 6
All Damage from Hits Contributes to Poison Magnitude擊中的所有傷害貢獻至中毒幅度20-30% chance to Poison on Hit擊中時有20-30%機率造成中毒Cannot inflict Elemental Ailments無法施加元素異常狀態4-6% increased Attack Speed增加4-6%攻擊速度
Shackles of the Wretched
Shackles of the Wretched悲運之縛
Aged Cuffs · 手套Lv 16 · Str 13 · Int 13
You cannot be Chilled for 6 seconds after being Chilled你在被冰緩後,有6秒無法被冰緩You cannot be Frozen for 6 seconds after being Frozen你在被冰凍後,有6秒無法被冰凍You cannot be Ignited for 6 seconds after being Ignited你在被點燃後,有6秒無法被點燃30-50% increased Armour and Energy Shield增加30-50%護甲值和能量護盾
Sine Aequo
Sine Aequo無與倫比
Grand Manchettes · 手套Lv 65 · Str 32 · Dex 32 · Int 32
30-50% increased Damage against Immobilised Enemies增加30-50%對受禁錮敵人的傷害Immobilise enemies at 50% buildup instead of 100%累積禁錮達50%時即禁錮敵人,而非100%10-15% increased Skill Speed增加10-15%技能速度150-200% increased Armour, Evasion and Energy Shield增加150-200%護甲值、閃避和能量護盾
Snakebite
Snakebite蝮吻
Spined Bracers · 手套Lv 33 · Dex 42
20-30% chance to Poison on Hit擊中時有20-30%機率造成中毒+7-17% to Chaos Resistance+7-17%混沌抗性6-10 Life Regeneration per second6-10每秒生命回復40-60% increased Evasion Rating增加40-60%閃避值
The Prisoner's Manacles
The Prisoner's Manacles囚犯的鐐銬
Kalguuran Cuffs · 手套Lv 45 · Str 32 · Int 32
Cannot Immobilise enemies無法禁錮敵人+100 to maximum Life+100最大生命15-30 Life Regeneration per second15-30每秒生命回復+20-40% to Lightning Resistance+20-40%閃電抗性
Thunderfist
Thunderfist轟天雷
Utility Wraps · 手套Lv 65 · Dex 44 · Int 44
Adds 1 to 77-111 Lightning Damage to Unarmed Melee Hits空手近戰擊中附加1至77-111閃電傷害+0.1-1.1% to Unarmed Melee Attack Critical Hit Chance+0.1-1.1%空手近戰攻擊的暴擊率1-11% increased Attack Speed增加1-11%攻擊速度+1-33% to Lightning Resistance+1-33%閃電抗性
Treefingers
Treefingers樹木之指
Riveted Mitts · 手套Lv 11 · Str 16
Adds 6-10 to 12-16 Physical Damage to Attacks攻擊附加6-10至12-16物理傷害You can wield Two-Handed Axes, Maces and Swords in one hand\nTriple Attribute requirements of Martial Weapons\nInherent Life granted by Strength is halved你可以在單手欄位手持雙手斧、錘和劍\n軍用武器所需的能力值變為三倍\n力量賦予的固有生命減半5% reduced Attack Speed減少5%攻擊速度30-60% increased Armour增加30-60%護甲值
Valako's Vice
Valako's Vice瓦拉庫之惡
Plate Gauntlets · 手套Lv 45 · Str 32 · Dex 32
+20-30 to Dexterity+20-30點敏捷100% of Fire damage Converted to Lightning damage將100%的火焰傷害轉換為閃電傷害5-10% increased Attack Speed增加5-10%攻擊速度+30-50% to Lightning Resistance+30-50%閃電抗性
Ab Aeterno
Ab Aeterno源於永恆
Grand Cuisses · 鞋子Lv 65 · Str 34 · Dex 34 · Int 34
Dodge Roll avoids all Hits閃避翻滾會躲避所有擊中200-250% increased Armour, Evasion and Energy Shield增加200-250%護甲值、閃避和能量護盾15-30% increased Movement Speed增加15-30%移動速度Gain Overencumbrance for 4 seconds when you Dodge Roll當你閃避翻滾時獲得超重,持續4秒
Atziri's Step
Atziri's Step阿茲里的金履
Cinched Boots · 鞋子Lv 65 · Dex 86
Cannot be Light Stunned by Deflected Hits無法被偏斜的擊中輕微暈眩-12--6% to amount of Damage Prevented by Deflection-12--6%偏斜抵禦傷害量Gain Deflection Rating equal to 40-60% of Evasion Rating獲得等同40-60%閃避值的偏斜值+70-100 to maximum Life+70-100最大生命
Beetlebite
Beetlebite甲蟲噬咬
Velour Shoes · 鞋子Lv 52 · Dex 38 · Int 38
Aggravate Bleeding on Enemies when they Enter your Presence敵人進入你的存在範圍時,加劇其身上的流血60-120% increased Evasion and Energy Shield增加60-120%閃避和能量護盾20-30% increased Movement Speed增加20-30%移動速度100% increased Thorns damage增加100%荊棘傷害
Birth of Fury
Birth of Fury憤怒的誕生
Stone Greaves · 鞋子Lv 33 · Str 45
Drop Ignited Ground while moving, which lasts 8 seconds and Ignites as though dealing Fire Damage equal to 10% of your maximum Life移動時會掉落持續8秒的點燃地面,並會引發點燃,造成等同於你10%最大生命的火焰傷害+20-30% to Fire Resistance+20-30%火焰抗性+40-60 to maximum Life+40-60最大生命20% increased Movement Speed增加20%移動速度
Bones of Ullr
Bones of Ullr烏勒爾之骨
Lattice Sandals · 鞋子Lv 16 · Int 23
+20-40 to maximum Life+20-40最大生命+20-40 to maximum Mana+20-40最大魔力40-60% increased Energy Shield增加40-60%能量護盾5-15% increased Movement Speed增加5-15%移動速度
Briarpatch
Briarpatch薔薇眼罩
Laced Boots · 鞋子Lv 11 · Dex 17
10-15 to 20-25 Physical Thorns damage10-15至20-25點物理荊棘傷害+40-60 to maximum Life+40-60最大生命10-20% increased Movement Speed增加10-20%移動速度+60-80 to Stun Threshold暈眩門檻+60-80
Bushwhack
Bushwhack突襲
Lizardscale Boots · 鞋子Lv 33 · Dex 45
+10-20 to Dexterity+10-20點敏捷50-80% increased Evasion Rating增加50-80%閃避值15-25% increased Movement Speed增加15-25%移動速度Physical Damage is Pinning物理傷害造成釘身
Corpsewade
Corpsewade屍骨之靴
Iron Greaves · 鞋子Lv 11 · Str 17
Grants Skill: Decompose賦予技能:分解
30-50% increased Armour增加30-50%護甲值10% increased Movement Speed增加10%移動速度+5-10 to Strength+5-10點力量
Darkray Vectors
Darkray Vectors暗雷
Braced Sabatons · 鞋子Lv 16 · Str 14 · Dex 14
+20-30% to Lightning Resistance+20-30%閃電抗性25% reduced Light Radius減少25%光線範圍50-100% increased Armour and Evasion增加50-100%護甲值和閃避+1 to Maximum Frenzy Charges+1最大狂怒球數量
Decree of Flight
Decree of Flight翔天敕令
Ancient Leggings · 鞋子Lv 65 · Str 56 · Int 56
Divine Flight神聖翱翔20-30% faster Dodge Roll20-30%更快閃避翻滾Gain Guard equal to 10-20% of missing Energy Shield for 4 seconds when you Dodge Roll當你閃避翻滾時,獲得等同於10-20%已失去能量護盾的守護,持續4秒150-200% increased Armour and Energy Shield增加150-200%護甲值和能量護盾
Gamblesprint
Gamblesprint豪賭
Embossed Boots · 鞋子Lv 16 · Dex 23
+10-15 to Dexterity+10-15點敏捷10-15% increased Rarity of Items found增加10-15%找到的物品稀有度+15-25% to Lightning Resistance+15-25%閃電抗性100-140% increased Evasion Rating增加100-140%閃避值
Ghostmarch
Ghostmarch鬼行
Threaded Shoes · 鞋子Lv 16 · Dex 14 · Int 14
+17-23% to Chaos Resistance+17-23%混沌抗性Dodge Roll passes through Enemies閃避翻滾可穿過敵人+30-50 to maximum Mana+30-50最大魔力100-150% increased Evasion and Energy Shield增加100-150%閃避和能量護盾
Legionstride
Legionstride帝國之靴
Rough Greaves · 鞋子Lv 1
+10% to Block chance+10%至格擋率+50-70 to Armour+50-70護甲值-10 Physical damage taken from Projectile Attacks-10受到的投射物攻擊物理傷害+50-70 to Stun Threshold暈眩門檻+50-70
Luminous Pace
Luminous Pace閃爍步伐
Straw Sandals · 鞋子Lv 1
100% faster start of Energy Shield Recharge能量護盾開始充能速度加快100%20-30% reduced Energy Shield Recharge Rate減少20-30%能量護盾充能率+5-10 to Intelligence+5-10點智慧+20-30 to maximum Energy Shield+20-30最大能量護盾
Obern's Bastion
Obern's Bastion歐伯恩的壁壘
Stacked Sabatons · 鞋子Lv 33 · Str 26 · Dex 26
20-25 Life Regeneration per second20-25每秒生命回復150-200% increased Armour and Evasion增加150-200%護甲值和閃避30-50% reduced Chill Duration on you減少30-50%你身上的冰緩持續時間30-50% reduced Freeze Duration on you減少30-50%你身上的冰凍持續時間
Powertread
Powertread動力圖樣
Hunting Shoes · 鞋子Lv 33 · Dex 26 · Int 26
12% increased Critical Damage Bonus per Power Charge增加12%每顆暴擊球使暴擊傷害加成+10-20 to Intelligence+10-20點智慧60-80% increased Evasion and Energy Shield增加60-80%閃避和能量護盾+1 to Maximum Power Charges+1最大暴擊球數量
Shankgonne
Shankgonne香克戈涅
Covered Sabatons · 鞋子Lv 45 · Str 34 · Dex 34
Grants Skill: Black Powder Blitz賦予技能:火藥疾行
Gain Deflection Rating equal to 20% of Armour獲得等同20%護甲值的偏斜值You cannot Sprint你無法衝刺+15-25% to Fire Resistance+15-25%火焰抗性10-20% increased Rarity of Items found增加10-20%找到的物品稀有度
The Infinite Pursuit
The Infinite Pursuit無盡之距
Bronze Greaves · 鞋子Lv 16 · Str 23
80-100% increased Chance to be afflicted by Ailments when Hit增加80-100%被擊中時遭施加異常狀態的機率+80-100 to maximum Life+80-100最大生命100-150% increased Armour增加100-150%護甲值10% increased Movement Speed增加10%移動速度
The Knight-errant
The Knight-errant漂泊騎士
Mail Sabatons · 鞋子Lv 6 · Str 7 · Dex 7
+30-50 to Ailment Threshold+30-50至元素異常狀態門檻Converts all Evasion Rating to Armour將所有閃避值轉化為護甲值30-50% increased Armour and Evasion增加30-50%護甲值和閃避10% increased Movement Speed增加10%移動速度
Thunderstep
Thunderstep雷霆步伐
Steeltoe Boots · 鞋子Lv 28 · Dex 39
+30-50% to Lightning Resistance+30-50%閃電抗性40-60% increased Evasion Rating增加40-60%閃避值+3-5% to Maximum Lightning Resistance+3-5%最大閃電抗性10-20% increased Movement Speed增加10-20%移動速度
Trampletoe
Trampletoe踐踏之鞋
Trimmed Greaves · 鞋子Lv 27 · Str 38
50-100% increased Armour增加50-100%護甲值15% increased Movement Speed增加15%移動速度Deal 30% of Overkill damage to enemies within 2 metres of the enemy killed對被擊殺敵人2公尺內的敵人造成等同於溢出傷害30%的傷害50% increased Attribute Requirements增加50%能力值需求
Wake of Destruction
Wake of Destruction覆滅之兆
Secured Leggings · 鞋子Lv 16 · Str 14 · Int 14
Adds 1 to 30-50 Lightning damage to Attacks攻擊附加1至30-50閃電傷害30-60% increased Armour and Energy Shield增加30-60%護甲值和能量護盾10% increased Movement Speed增加10%移動速度Drop Shocked Ground while moving, lasting 8 seconds移動時會掉落持續8秒的感電地面
Wanderlust
Wanderlust苦行之履
Wrapped Sandals · 鞋子Lv 11 · Int 17
+5 to Dexterity+5點敏捷+10-20 to maximum Energy Shield+10-20最大能量護盾20% increased Movement Speed增加20%移動速度Your speed is unaffected by Slows你的速度不受緩速影響
Windscream
Windscream惡風足跡
Feathered Sandals · 鞋子Lv 33 · Int 45
Curse Skills have 10-20% increased Cast Speed增加10-20%詛咒技能的施放速度Curses have no Activation Delay詛咒無啟動延遲+10-20 to Intelligence+10-20點智慧50-100% increased Energy Shield增加50-100%能量護盾
Wondertrap
Wondertrap迴光之跡
Silk Slippers · 鞋子Lv 27 · Int 38
+10-20 to Dexterity+10-20點敏捷+10-20 to Intelligence+10-20點智慧50% increased Rarity of Items found when on Low Life增加50%貧血狀態時找到的物品稀有度+30-50 to maximum Energy Shield+30-50最大能量護盾
Apron of Emiran
Apron of Emiran埃米蘭之裙
Hermit Garb · 胸甲Lv 1
Bleeding you inflict is Aggravated你造成的流血會加劇+10-20 to Dexterity+10-20點敏捷30-50% increased Evasion and Energy Shield增加30-50%閃避和能量護盾40-60% reduced Bleeding Duration on you減少40-60%你身上的流血持續時間
Ashrend
Ashrend拂燼
Pathfinder Coat · 胸甲Lv 11 · Dex 21
Cannot be Ignited不會被點燃+30-40% to Fire Resistance+30-40%火焰抗性+40-60 to maximum Life+40-60最大生命-10 Physical Damage taken from Attack Hits-10受到的攻擊擊中物理傷害
Atziri's Splendour
Atziri's Splendour阿茲里的威權
Sacrificial Regalia · 胸甲Lv 65 · Str 72 · Dex 72 · Int 72
+10-20% to all Elemental Resistances+10-20%全元素抗性120-180% increased Armour and Energy Shield增加120-180%護甲值和能量護盾Skills from Corrupted Gems have 50% of Mana Costs Converted to Life Costs來自腐化寶石的技能的50%魔力消耗轉換為生命消耗Has no Attribute Requirements無能力值需求
Belly of the Beast
Belly of the Beast巨獸之腹
Explorer Armour · 胸甲Lv 33 · Str 31 · Dex 31
25-30 to 35-40 Physical Thorns damage25-30至35-40點物理荊棘傷害+100-150 to maximum Life+100-150最大生命Life Recovery from Flasks is instant藥劑的生命恢復會立即生效100-150% increased Armour and Evasion增加100-150%護甲值和閃避
Bitterbloom
Bitterbloom苦心花
Feathered Robe · 胸甲Lv 5 · Int 11
50% increased Energy Shield Recharge Rate增加50%能量護盾充能率+50-100 to maximum Mana+50-100最大魔力50-100% increased Energy Shield增加50-100%能量護盾Energy Shield Recharge starts when you use a Mana Flask當你使用魔力藥劑,能量護盾充能會開始生效
Blackbraid
Blackbraid黑辮
Fur Plate · 胸甲Lv 4 · Str 10
+10% to all Elemental Resistances+10%全元素抗性+100-150% of Armour also applies to Elemental Damage+100-150%的護甲值也會套用至元素傷害+5-15 to Intelligence+5-15點智慧+40-60 to Armour+40-60護甲值
Bramblejack
Bramblejack刺棘寶甲
Rusted Cuirass · 胸甲Lv 1
Cannot Evade Enemy Attacks無法閃避敵人的攻擊+60-100 to maximum Life+60-100最大生命Regenerate 5% of maximum Life per second while Surrounded被包圍時,每秒回復5%生命250% of Melee Physical Damage taken reflected to Attacker反射250%受到的近戰物理傷害給攻擊者
Briskwrap
Briskwrap荒途
Rhoahide Coat · 胸甲Lv 22 · Dex 37
+20-30% to Cold Resistance+20-30%冰冷抗性+20-30 to Dexterity+20-30點敏捷Gain Deflection Rating equal to 20-30% of Evasion Rating獲得等同20-30%閃避值的偏斜值40-60% increased Flask Life Recovery rate增加40-60%藥劑生命回復率
Bristleboar
Bristleboar鬃豬
Leather Vest · 胸甲Lv 1
Gain 10 Rage when Critically Hit by an Enemy遭敵人暴擊時,獲得10層盛怒Gain 5 Rage when Hit by an Enemy遭敵人擊中時,獲得5層盛怒+40-60 to maximum Life+40-60最大生命3-5 Life Regeneration per second3-5每秒生命回復
Cloak of Defiance
Cloak of Defiance衛道之袍
Havoc Raiment · 胸甲Lv 65 · Int 121
50% of Damage is taken from Mana before Life生命值所受的50%傷害由魔力扣除+100-150 to maximum Mana+100-150最大魔力50-100% increased Energy Shield增加50-100%能量護盾50-100% increased Mana Regeneration Rate增加50-100%魔力回復率
Cloak of Flame
Cloak of Flame烈炎之袍
Silk Robe · 胸甲Lv 22 · Int 37
25 to 35 Fire Thorns damage25至35點火焰荊棘傷害+30-50% to Fire Resistance+30-50%火焰抗性+30-50 to maximum Energy Shield+30-50最大能量護盾50% of Physical Damage taken as Fire Damage50%的物理傷害承受為火焰傷害
Coat of Red
Coat of Red腥紅外衣
Chain Mail · 胸甲Lv 1
+80-100 to maximum Life+80-100最大生命80-100% increased Armour and Evasion增加80-100%護甲值和閃避25% chance to be inflicted with Bleeding when Hit擊中時有25%機率造成流血+75-150 to Stun Threshold暈眩門檻+75-150
Cospri's Will
Cospri's Will卡斯普里意志
Assassin Garb · 胸甲Lv 73 · Dex 67 · Int 67
+23-29% to Chaos Resistance+23-29%混沌抗性Curses you inflict have infinite Duration你所施加的詛咒有無限的持續時間Curses you inflict can affect Hexproof Enemies你所施加的詛咒能夠影響無咒的敵人150-200% increased Evasion and Energy Shield增加150-200%閃避和能量護盾
Couture of Crimson
Couture of Crimson緋紅訂製服
Gilded Vestments · 胸甲Lv 52 · Str 46 · Int 46
Life Leech can Overflow Maximum Life生命偷取可以使最大生命溢出50-100% increased Armour and Energy Shield增加50-100%護甲值和能量護盾10-15% increased maximum Life增加10-15%最大生命40-60% reduced Bleeding Duration on you減少40-60%你身上的流血持續時間
Decree of Loyalty
Decree of Loyalty忠誠敕令
Ancient Mail · 胸甲Lv 70 · Str 67 · Int 67
Damage over Time cannot bypass your Energy Shield持續傷害無法穿透你的能量護盾Defend with 150-200% of Armour while you have Energy Shield當你擁有能量護盾時會以150-200%護甲防禦200-300% increased Armour and Energy Shield增加200-300%護甲值和能量護盾+1-5% to Maximum Chaos Resistance+1-5%最大混沌抗性
Doryani's Prototype
Doryani's Prototype多里亞尼之型
Scale Mail · 胸甲Lv 37 · Str 34 · Dex 34
+100% of Armour also applies to Lightning Damage+100%的護甲值也會套用至閃電傷害+60-100 to maximum Life+60-100最大生命Lightning Resistance does not affect Lightning damage taken閃電抗性不影響承受的閃電傷害50-100% increased Armour and Evasion增加50-100%護甲值和閃避
Dustbloom
Dustbloom塵土之花
Studded Vest · 胸甲Lv 26 · Dex 43
+20-30% to Cold Resistance+20-30%冰冷抗性Maximum 10 Fragile Regrowth最多10層脆弱再生0.5% of maximum Life Regenerated per second per Fragile Regrowth每層脆弱再生使每秒回復0.5%生命10% increased Mana Regeneration Rate per Fragile Regrowth增加10%每層脆弱生長使魔力回復率
Edyrn's Tusks
Edyrn's Tusks埃狄恩的曲牙
Iron Cuirass · 胸甲Lv 11 · Str 21
15-20 to 25-30 Physical Thorns damage15-20至25-30點物理荊棘傷害50% chance to inflict Bleeding on Hit擊中時有50%機率造成流血120-160% increased Armour增加120-160%護甲值50% reduced Slowing Potency of Debuffs on You減少50%你身上的減益效果緩速程度
Enfolding Dawn
Enfolding Dawn晨曦之擁
Pilgrim Vestments · 胸甲Lv 1
+5-15% to all Elemental Resistances+5-15%全元素抗性+100 to Spirit+100精魂50-100% increased Armour and Energy Shield增加50-100%護甲值和能量護盾Gain no inherent bonus from Intelligence無法獲得智慧的固有加成
Forgotten Warden
Forgotten Warden遺忘看守
Primal Markings · 胸甲Lv 70 · Dex 67 · Int 67
Companions have 30-50% increased maximum Life增加30-50%盟友的最大生命10-15% of Damage from Deflected Hits is taken from Damageable Companion's Life before you你承受的10-15%偏斜擊中傷害,會先由可受傷害的盟友生命扣除+70-100 to Deflection Rating per 50 missing Energy Shield每失去50能量護盾,+70-100偏斜值+20-30 to Dexterity+20-30點敏捷
Foxshade
Foxshade狐毛鎧
Quilted Vest · 胸甲Lv 4 · Dex 10
+20-30 to Dexterity+20-30點敏捷100% increased Evasion Rating when on Full Life滿血時增加100%閃避值+50-70 to Evasion Rating+50-70閃避值10% increased Movement Speed when on Full Life滿血時增加10%移動速度
Geofri's Sanctuary
Geofri's Sanctuary吉爾菲的聖殿
Revered Vestments · 胸甲Lv 65 · Str 67 · Int 67
+10-20% to all Elemental Resistances+10-20%全元素抗性Maximum Energy Shield cannot be Converted最大能量護盾無法被轉換Regenerate 2 Life per second for every 10 Intelligence每10智慧每秒回復2生命150-200% increased Armour, Evasion and Energy Shield增加150-200%護甲值、閃避和能量護盾
Ghostwrithe
Ghostwrithe鬧鬼
Tattered Robe · 胸甲Lv 1
+29-37% to Chaos Resistance+29-37%混沌抗性35% of Maximum Life Converted to Energy Shield35%最大生命轉換為能量護盾+100 to maximum Energy Shield+100最大能量護盾
Gloamgown
Gloamgown暮光長袍
Elementalist Robe · 胸甲Lv 45 · Int 72
+25-35% to Cold Resistance+25-35%冰冷抗性Your base Energy Shield Recharge Delay is 10 seconds你的基礎能量護盾充能延遲為10秒1000% increased Energy Shield Recharge Rate增加1000%能量護盾充能率+30-40 to Spirit+30-40精魂
Gloomform
Gloomform幽暗之衣
Waxed Jacket · 胸甲Lv 11 · Dex 13 · Int 13
+10-20 to Dexterity+10-20點敏捷+10-20% to Fire Resistance+10-20%火焰抗性20% reduced Light Radius減少20%光線範圍100-150% increased Evasion Rating增加100-150%閃避值
Greed's Embrace
Greed's Embrace貪婪之擁
Vaal Cuirass · 胸甲Lv 37 · Str 60
+20-30% to Fire Resistance+20-30%火焰抗性50% increased Strength Requirement增加50%力量需求30-50% increased Rarity of Items found增加30-50%找到的物品稀有度100-150% increased Armour增加100-150%護甲值
Hyrri's Ire
Hyrri's Ire西里的戰衣
Armoured Vest · 胸甲Lv 73 · Dex 121
25% increased Freeze Duration on Enemies增加25%敵人身上的冰凍持續時間Evasion Rating is doubled if you have not been Hit Recently若你近期未被擊中則閃避值加倍Gain 10-20% of Damage as Extra Cold Damage獲得等同於傷害10-20%的額外冰冷傷害+30-40 to Dexterity+30-40點敏捷
Icetomb
Icetomb冰息
Mail Vestments · 胸甲Lv 16 · Str 17 · Int 17
+30-40% to Cold Resistance+30-40%冰冷抗性Gain Cold Thorns Damage equal to 10-18% of your maximum Mana獲得等同於你10-18%最大魔力的冰冷荊棘傷害+20-30 to Intelligence+20-30點智慧+20-30 to Strength+20-30點力量
Irongrasp
Irongrasp鐵握
Vagabond Armour · 胸甲Lv 16 · Str 17 · Dex 17
Gain no inherent bonus from Strength\n1% increased Projectile Attack damage per 2 Strength無法獲得力量的固有加成\n每2點力量增加1%投射物攻擊傷害Gain no inherent bonus from Strength\n1% increased Spell damage per 2 Strength無法獲得力量的固有加成\n每2點力量增加1%法術傷害100-150% increased Armour and Evasion增加100-150%護甲值和閃避+20-30 to Strength+20-30點力量
Kaom's Heart
Kaom's Heart岡姆的壯志
Conqueror Plate · 胸甲Lv 68 · Str 121
+1500 to maximum Life+1500最大生命You have no Spirit你沒有精魂
Kingsguard
Kingsguard皇家衛甲
Full Plate · 胸甲Lv 33 · Str 54
+5-10% to all Elemental Resistances+5-10%全元素抗性25% reduced Endurance Charge Duration減少25%耐力球持續時間+60-80 to maximum Life+60-80最大生命+40-60 to maximum Mana+40-60最大魔力
Lightning Coil
Lightning Coil雷語
Ancestral Mail · 胸甲Lv 50 · Str 44 · Dex 44
+20-30 to Dexterity+20-30點敏捷+80-100 to maximum Life+80-100最大生命-40--30% to Lightning Resistance-40--30%閃電抗性80-120% increased Armour增加80-120%護甲值
Loreweave
Loreweave智者織衫
Ornate Ringmail · 胸甲Lv 43 · Str 45 · Int 45
Adds 1-4 to 8-12 Physical Damage to Attacks攻擊附加1-4至8-12物理傷害+2-5% to Quality of all Skills+2-5%至全部技能的品質+200-300 to Accuracy Rating+200-300命中值7-10% increased Cast Speed增加7-10%施放速度
Morior Invictus
Morior Invictus不敗亡者
Grand Regalia · 胸甲Lv 65 · Str 41 · Dex 41 · Int 41
+5-7 to all Attributes per Socket filled每個鑲嵌的插槽使所有能力值+5-7+8-10% to all Elemental Resistances per Socket filled每個鑲嵌的插槽使全元素抗性+8-10%+45-60 to maximum Life per Socket filled每個鑲嵌的插槽使最大生命+45-60+50-60 to maximum Mana per Socket filled每個鑲嵌的插槽使最大魔力+50-60
Necromantle
Necromantle亡者披肩
Bone Raiment · 胸甲Lv 16 · Int 28
+40-60 to maximum Life+40-60最大生命+30-50 to maximum Mana+30-50最大魔力Minions have +17-23% to Chaos Resistance召喚物+17-23%混沌抗性Minions gain 20-30% of their maximum Life as Extra maximum Energy Shield召喚物獲得等同於其最大生命20-30%的額外最大能量護盾
Pariah's Embrace
Pariah's Embrace草民之擁
Cloaked Mail · 胸甲Lv 26 · Str 25 · Dex 25
+10-15 to all Attributes+10-15點全部能力值+50 to Spirit+50精魂10-15 Life Regeneration per second10-15每秒生命回復50-80% increased Armour增加50-80%護甲值
Perfidy
Perfidy背信忘義
Knight Armour · 胸甲Lv 45 · Str 41 · Dex 41
10-30% chance to Avoid Chaos Damage from Hits有10-30%機率避免擊中造成的混沌傷害10-30% chance to Avoid Cold Damage from Hits10-30%機率避免來自擊中的冰冷傷害Enemies in your Presence are Intimidated你存在範圍內的敵人會受到威嚇10-30% chance to Avoid Fire Damage from Hits10-30%機率避免來自擊中的火焰傷害
Pragmatism
Pragmatism務實主義
Explorer Armour · 胸甲Lv 33 · Str 31 · Dex 31
+10-20% to all Elemental Resistances+10-20%全元素抗性+7-13% to Chaos Resistance+7-13%混沌抗性Charms use no Charges護符不使用充能200-300% increased Armour and Evasion增加200-300%護甲值和閃避
Prayers for Rain
Prayers for Rain祈雨禱言
Keth Raiment · 胸甲Lv 28 · Int 47
30% slower start of Energy Shield Recharge能量護盾開始充能速度減慢30%+10-15 to Intelligence+10-15點智慧+10-20% to Lightning Resistance+10-20%閃電抗性60-100% increased Energy Shield增加60-100%能量護盾
Quatl's Molt
Quatl's Molt夸特之帶
Serpentscale Coat · 胸甲Lv 36 · Dex 59
Cannot be Poisoned不會被中毒+17-23% to Chaos Resistance+17-23%混沌抗性Gain Deflection Rating equal to 40-60% of Evasion Rating獲得等同40-60%閃避值的偏斜值+60-80 to maximum Life+60-80最大生命
Queen of the Forest
Queen of the Forest森林之后
Smuggler Coat · 胸甲Lv 51 · Dex 82
+25-30% to Cold Resistance+25-30%冰冷抗性-15--10% to Fire Resistance-15--10%火焰抗性+10-15% to Lightning Resistance+10-15%閃電抗性250-300% increased Evasion Rating增加250-300%閃避值
Redflare Conduit
Redflare Conduit紅焰導體
Anchorite Garb · 胸甲Lv 33 · Dex 31 · Int 31
+50-70 to maximum Mana+50-70最大魔力+20-30% to Lightning Resistance+20-30%閃電抗性Lose all Power Charges on reaching maximum Power Charges暴擊球達最大數量時,會失去所有暴擊球20% chance to gain a Power Charge on Hit擊中時有20%機率獲得一顆暴擊球
Reverie
Reverie綺夢
Shaman Mantle · 胸甲Lv 28 · Str 26 · Int 26
+17-23% to Chaos Resistance+17-23%混沌抗性-10% to Fire Resistance-10%火焰抗性40-60% less Life Flask Recovery40-60%更少生命藥劑恢復量Cannot use Life Flasks\nNon-Unique Life Flasks apply their Effects constantly\nRecovery from Life Flasks cannot be Instant\nRecovery from your Life Flasks cannot be applied to anything other than you無法使用生命藥劑\n非傳奇生命藥劑將持續套用其效果\n來自生命藥劑的恢復無法為立即恢復\n來自生命藥劑的恢復僅能套用於你
Sacrosanctum
Sacrosanctum神聖殿堂
Corvus Mantle · 胸甲Lv 68 · Str 67 · Int 67
+17-23% to Chaos Resistance+17-23%混沌抗性10-20% of Damage taken Recouped as Life承受的10-20%傷害補償為生命+20-30 to Intelligence+20-30點智慧Damage taken Recouped as Life is also Recouped as Energy Shield補償為生命的承受傷害也會補償為能量護盾
Sands of Silk
Sands of Silk絲綢之沙
Shrouded Vest · 胸甲Lv 16 · Dex 28
15-30% increased Cooldown Recovery Rate增加15-30%冷卻時間恢復率+10-20 to Dexterity+10-20點敏捷+10-15% to Fire Resistance+10-15%火焰抗性+50-80 to maximum Mana+50-80最大魔力
Sierran Inheritance
Sierran Inheritance錫耶拉的遺產
Marabout Garb · 胸甲Lv 16 · Dex 17 · Int 17
All Damage taken from Hits Contributes to Magnitude of Chill inflicted on you承受來自擊中的所有傷害貢獻至對你造成的冰緩幅度-15% to Cold Resistance-15%冰冷抗性15-30% increased Energy Shield Recharge Rate增加15-30%能量護盾充能率+30-40% to Lightning Resistance+30-40%閃電抗性
Silks of Veneration
Silks of Veneration敬重絲綢
Enlightened Robe · 胸甲Lv 68 · Int 121
Current Energy Shield also grants Physical Damage reduction現有能量護盾也會賦予物理傷害減免30-50% increased Energy Shield Recharge Rate增加30-50%能量護盾充能率+30-50 to Spirit+30-50精魂+20-30 to Intelligence+20-30點智慧
Skin of the Loyal
Skin of the Loyal忠誠之膚
Garment · 胸甲Lv 1
Elemental Ailment Threshold is increased by Uncapped Chaos Resistance元素異常狀態門檻會根據未限混沌抗性增加+5-40% to all Elemental Resistances+5-40%全元素抗性Armour is increased by Uncapped Fire Resistance護甲會根據未限火焰抗性增加Energy Shield is increased by Uncapped Cold Resistance能量護盾會根據未限冰冷抗性增加
Soul Mantle
Soul Mantle祖靈之約
Sacrificial Mantle · 胸甲Lv 36 · Str 33 · Int 33
+1 to maximum number of Summoned Totems+1召喚圖騰最大數量+75 to Spirit+75精魂+15 to Intelligence+15點智慧80-120% increased Armour and Energy Shield增加80-120%護甲值和能量護盾
Tabula Rasa
Tabula Rasa無盡之衣
Garment · 胸甲Lv 1
Has 6 Jewel Sockets (Hidden)
Temporalis
Temporalis時空之物
Silk Robe · 胸甲Lv 22 · Int 37
+10-20% to all Elemental Resistances+10-20%全元素抗性5-30% of Damage taken Recouped as Life承受的5-30%傷害補償為生命5-30% of Damage taken Recouped as Mana承受的5-30%傷害補償為魔力Skills have -2--1 seconds to Cooldown技能有-2--1秒冷卻時間
Tetzlapokal's Desire
Tetzlapokal's Desire特沙波卡爾之慾
Votive Raiment · 胸甲Lv 33 · Int 54
+17-23% to Chaos Resistance+17-23%混沌抗性+20-30 to Intelligence+20-30點智慧Life Recharges生命會自行充能100-150% increased Energy Shield增加100-150%能量護盾
The Auspex
The Auspex觀鳥者
Exquisite Vest · 胸甲Lv 65 · Dex 121
Chance to Deflect is Lucky while on Low Life貧血時偏斜機率很幸運Enemies in your Presence gain 1 Gruelling Madness each second你存在範圍中的敵人每秒獲得1層殘忍瘋狂+70-120 to maximum Life+70-120最大生命210-240% increased Evasion Rating增加210-240%閃避值
The Barrow Dweller
The Barrow Dweller遺塚居民
Rogue Armour · 胸甲Lv 11 · Str 13 · Dex 13
50% chance to Avoid Death from Hits有50%機率避免因遭擊中而死亡+50% to Cold Resistance+50%冰冷抗性Damage of Enemies Hitting you is Unlucky while you are on Low Life當你處於貧血狀態時,敵人擊中你的傷害相當不幸-20--10% to Fire Resistance-20--10%火焰抗性
The Black Doubt
The Black Doubt黑色之疑
Hexer's Robe · 胸甲Lv 11 · Int 21
+10-20% to Cold Resistance+10-20%冰冷抗性Damage over Time bypasses your Energy Shield\nWhile not on Full Life, Sacrifice 10% of maximum Mana per Second to Recover that much Life未處於生命全滿狀態時,持續傷害會穿透你的能量護盾,\n每秒獻祭10%魔力並恢復等量生命+10-30 to Intelligence+10-30點智慧60-100% increased Energy Shield增加60-100%能量護盾
The Brass Dome
The Brass Dome堅銅戰罩
Champion Cuirass · 胸甲Lv 58 · Str 92
500-600% increased Armour增加500-600%護甲值-5--1% to all Maximum Elemental Resistances-5--1%最大全元素抗性+200-300 to Stun Threshold暈眩門檻+200-300Take no Extra Damage from Critical Hits遭暴擊時不會承受額外傷害
The Coming Calamity
The Coming Calamity災難臨頭
Heroic Armour · 胸甲Lv 65 · Str 67 · Dex 67
Grants Skill: Herald of Ash賦予技能:灰燼之捷Grants Skill: Herald of Ice賦予技能:冰霜之捷Grants Skill: Herald of Thunder賦予技能:閃電之捷
+30-40% to all Elemental Resistances+30-40%全元素抗性Enemies in your Presence have no Elemental Resistances處於你存在範圍中的敵人不具有元素抗性Herald Skills deal 50-100% increased Damage增加50-100%捷光環技能造成的傷害
The Covenant
The Covenant血誓
Altar Robe · 胸甲Lv 40 · Int 65
Grants Skill: Life Remnants賦予技能:生命痕跡
+100-150 to maximum Life+100-150最大生命Skills Gain 100% of Mana Cost as Extra Life Cost技能獲得等同於100%魔力消耗的額外生命消耗100-150% increased Energy Shield增加100-150%能量護盾10% of Spell Damage Leeched as Life法術傷害的10%轉化為生命偷取
The Dancing Mirage
The Dancing Mirage舞動幻影
Wayfarer Jacket · 胸甲Lv 28 · Dex 26 · Int 26
100% increased Evasion Rating if you have been Hit Recently若你近期被擊中,增加100%閃避值+10-20% to Lightning Resistance+10-20%閃電抗性150-200% increased Evasion and Energy Shield增加150-200%閃避和能量護盾20% less Damage taken if you have not been Hit Recently若你近期沒有被擊中,承受20%更少傷害
The Fallen Formation
The Fallen Formation殞落之形
Lamellar Mail · 胸甲Lv 52 · Str 46 · Dex 46
+20-30 to Dexterity+20-30點敏捷8-12 Life Regeneration per second8-12每秒生命回復100-200% increased Armour and Evasion增加100-200%護甲值和閃避-20 to maximum Valour-20最大勇氣
The Mutable Star
The Mutable Star多變之星
Cleric Vestments · 胸甲Lv 45 · Str 41 · Int 41
Defend against Hits as though you had 1% more Armour per 1% current Energy Shield目前每保有1%能量護盾,以等同於具有1%更多護甲值來防禦擊中50-100% increased Energy Shield Recharge Rate增加50-100%能量護盾充能率25-35 Life Regeneration per second25-35每秒生命回復100-150% increased Armour and Energy Shield增加100-150%護甲值和能量護盾
The Rat Cage
The Rat Cage疫鼠囚籠
Scout's Vest · 胸甲Lv 33 · Dex 54
100% of Fire Damage from Hits taken as Physical Damage承受的100%擊中火焰傷害視為物理傷害+300 to maximum Life+300最大生命100-150% increased Evasion Rating增加100-150%閃避值25% reduced Attribute Requirements減少25%能力值需求
The Road Warrior
The Road Warrior無畏戰士
Raider Plate · 胸甲Lv 16 · Str 28
+10-15 to all Attributes+10-15點全部能力值+15-30% to Fire Resistance+15-30%火焰抗性10-15 Life Regeneration per second10-15每秒生命回復+15-30% to Lightning Resistance+15-30%閃電抗性
The Sunken Vessel
The Sunken Vessel沉船
Knight Armour · 胸甲Lv 45 · Str 41 · Dex 41
33% chance to avoid Projectiles33%機率避免投射物Convert All Armour to Evasion Rating轉換所有護甲值為閃避值Physical Damage of Enemies Hitting you is Unlucky敵人對你造成的物理擊中傷害視為不幸+80-120 to maximum Life+80-120最大生命
The Unleashed
The Unleashed釋放者
Revered Vestments · 胸甲Lv 65 · Str 67 · Int 67
15-25% of Damage taken from Hits bypasses Energy Shield if Energy Shield is below half若能量護盾低於一半,承受擊中傷害的15-25%會穿透能量護盾150-250% increased Armour and Energy Shield增加150-250%護甲值和能量護盾Gain 1 Runic Binding on Hit with Spells, no more than once every 0.5 seconds\nLose all Runic Bindings when you Shapeshift to gain that much Unbound Potential法術擊中時獲得1層符文束縛,每0.5秒不超過一次\n當你變形時失去所有符文束縛以獲得同等數量的無縛潛能+10-20 to Strength and Intelligence+10-20點力量與智慧
Titanrot Cataphract
Titanrot Cataphract泰坦腐化重騎兵
Maraketh Cuirass · 胸甲Lv 20 · Str 34
400-500% increased Armour增加400-500%護甲值You have no Life Regeneration你沒有生命回復10% reduced Dexterity減少10%敏捷10% reduced Intelligence減少10%智慧
Vis Mortis
Vis Mortis兀鳴
Plated Raiment · 胸甲Lv 58 · Int 92
+70-100 to maximum Mana+70-100最大魔力70-100% increased Energy Shield增加70-100%能量護盾Minions have 50% reduced maximum Life召喚物減少50%最大生命Minions have Unholy Might召喚物具有不潔之力
Voll's Protector
Voll's Protector福爾的戰鎧
Plated Vestments · 胸甲Lv 59 · Str 52 · Int 52
+13-17% to Chaos Resistance+13-17%混沌抗性150-200% increased Armour and Energy Shield增加150-200%護甲值和能量護盾25% reduced maximum Mana減少25%最大魔力25% chance to gain a Power Charge on Critical Hit暴擊時有25%機率獲得一顆暴擊球
Wandering Reliquary
Wandering Reliquary流浪寶庫
Steel Plate · 胸甲Lv 27 · Str 45
+40-60 to maximum Mana+40-60最大魔力50-100% increased Armour增加50-100%護甲值50% of Physical Damage prevented Recouped as Life抵禦物理傷害時,其50%補償為生命+10-20 to Strength+10-20點力量
Waveshaper
Waveshaper浪湧塑形器
Tideseer Mantle · 胸甲Lv 51 · Str 45 · Int 45
+25-35% to Cold Resistance+25-35%冰冷抗性+25-35% to Fire Resistance+25-35%火焰抗性Gain 30-50% of Maximum Mana as Armour獲得等同於最大魔力30-50%的護甲值+20-40 to Spirit+20-40精魂
Widow's Reign
Widow's Reign寡婦統治
Knight Armour · 胸甲Lv 45 · Str 41 · Dex 41
+200-300 to Ailment Threshold+200-300至元素異常狀態門檻+17-23% to Chaos Resistance+17-23%混沌抗性+100-150 to maximum Life+100-150最大生命Life that would be lost by taking Damage is instead Reserved\nuntil you take no Damage to Life for 3 seconds將承受傷害損失的生命改為保留,\n直到你3秒內沒受到傷害
Yriel's Fostering
Yriel's Fostering伊瑞的栽培
Strider Vest · 胸甲Lv 52 · Dex 83
+80-120 to maximum Life+80-120最大生命+10-30 to Spirit+10-30精魂100-150% increased Evasion Rating增加100-150%閃避值You can have two Companions of different types你可以擁有兩個不同類型的盟友
Zerphi's Serape
Zerphi's Serape澤菲披肩
Scalper's Jacket · 胸甲Lv 39 · Dex 35 · Int 35
Soul Eater噬魂者+40-60 to maximum Mana+40-60最大魔力-30-30% increased Life Regeneration rate增加-30-30%生命回復率60-80% increased Evasion and Energy Shield增加60-80%閃避和能量護盾
Alpha's Howl
Alpha's Howl極地之嗥
Armoured Cap · 頭部Lv 65 · Dex 91
+50-75% to Cold Resistance+50-75%冰冷抗性Presence Radius is doubled存在範圍的範圍加倍+100 to Spirit+100精魂80-100% increased Evasion Rating增加80-100%閃避值
Assailum
Assailum刺殺
Closed Helm · 頭部Lv 45 · Str 36 · Dex 36
30-50% increased Critical Hit Chance增加30-50%暴擊率+200-400 to Accuracy Rating+200-400命中值200-300% increased Armour and Evasion增加200-300%護甲值和閃避Skills have a 100-150% longer Perfect Timing window技能有100-150%更長的完美時機空檔
Atsak's Sight
Atsak's Sight阿札克之瞳
Veiled Mask · 頭部Lv 28 · Dex 23 · Int 23
30-40% increased Critical Hit Chance增加30-40%暴擊率+10-20 to Dexterity+10-20點敏捷+10-20 to Intelligence+10-20點智慧100-150% increased Evasion and Energy Shield增加100-150%閃避和能量護盾
Atziri's Disdain
Atziri's Disdain阿茲里的蔑視
Gold Circlet · 頭部Lv 40 · Int 58
10% of Damage taken bypasses Energy Shield所受傷害的10%會穿透能量護盾Gain 10-15% of maximum Life as Extra maximum Energy Shield獲得等同於最大生命10-15%的額外最大能量護盾+60-100 to maximum Mana+60-100最大魔力10-20% increased Rarity of Items found增加10-20%找到的物品稀有度
Black Sun Crest
Black Sun Crest黑陽之冠
Wrapped Greathelm · 頭部Lv 16 · Str 25
20% reduced Light Radius減少20%光線範圍50-80% increased Armour增加50-80%護甲值5-15% increased Dexterity增加5-15%敏捷5-15% increased Intelligence增加5-15%智慧
Blood Price
Blood Price血償
Fierce Greathelm · 頭部Lv 51 · Str 73
Enemies in your Presence have at least 10% of Life Reserved在你存在範圍內的敵人至少擁有10%生命保留10-15 Life Regeneration per second10-15每秒生命回復80-120% increased Armour增加80-120%護甲值30-60% increased Presence Area of Effect增加30-60%存在範圍的範圍效果
Bronzebeard
Bronzebeard銅鬚
Horned Crown · 頭部Lv 10 · Str 10 · Int 10
+100 to maximum Life+100最大生命50-100% increased Armour and Energy Shield增加50-100%護甲值和能量護盾10% reduced Movement Speed減少10%移動速度35-50% reduced Effect of Chill on you減少35-50%你所承受的冰緩效果
Constricting Command
Constricting Command限制之令
Viper Cap · 頭部Lv 38 · Dex 54
+10-15 to all Attributes+10-15點全部能力值+80-120 to maximum Life+80-120最大生命Require 2-4 fewer enemies to be Surrounded視為被包圍的敵人需求數量減少2-4個8-12 Life Regeneration per second8-12每秒生命回復
Cornathaum
Cornathaum科那索姆
Heavy Crown · 頭部Lv 33 · Str 27 · Int 27
5% increased Experience gain增加5%獲得的經驗+40-50 to Intelligence+40-50點智慧10-20% increased Rarity of Items found增加10-20%找到的物品稀有度30% increased Light Radius增加30%光線範圍
Corona of the Red Sun
Corona of the Red Sun紅日之冕
Warrior Greathelm · 頭部Lv 36 · Str 52
+20-25% to Fire Resistance+20-25%火焰抗性+100-150 to Accuracy Rating+100-150命中值+60-80 to maximum Life+60-80最大生命Leeching Life from your Hits causes Allies in your Presence to also Leech the same amount of Life你的擊中所造成的生命偷取也會使處於你存在範圍內的友方也能偷取等量生命
Crown of Eyes
Crown of Eyes邪眼之冠
Vermeil Circlet · 頭部Lv 45 · Int 64
+10-15 to all Attributes+10-15點全部能力值-10% to Fire Resistance-10%火焰抗性+150-200 to Accuracy Rating+150-200命中值100-140% increased Energy Shield增加100-140%能量護盾
Crown of the Pale King
Crown of the Pale King殞皇之冠
Cultist Crown · 頭部Lv 16 · Str 15 · Int 15
10-15 to 20-25 Physical Thorns damage10-15至20-25點物理荊棘傷害+40-80 to maximum Life+40-80最大生命10% increased Rarity of Items found增加10%找到的物品稀有度50-100% increased Armour and Energy Shield增加50-100%護甲值和能量護盾
Crown of the Victor
Crown of the Victor勝者之冠
Iron Crown · 頭部Lv 5 · Str 7 · Int 7
+1 to Level of all Skills全部技能寶石等級+110-15% increased Rarity of Items found增加10-15%找到的物品稀有度Gain 10 Life per enemy killed每個被擊殺的敵人,獲得10生命Gain 10 Mana per enemy killed每個被擊殺的敵人,獲得10魔力
Crown of Thorns
Crown of Thorns刺棘之冠
Twig Circlet · 頭部Lv 1
3-5 to 6-10 Physical Thorns damage3-5至6-10點物理荊棘傷害+100-150 to maximum Energy Shield+100-150最大能量護盾Lose 5 Life when you use a Skill使用一個技能時,失去5生命30% less Critical Damage Bonus when on Full Life\n30% more Critical Damage Bonus when on Low Life滿血時有30%更少暴擊傷害加成\n貧血狀態時有30%更多暴擊傷害加成
Decree of Acuity
Decree of Acuity敏銳敕令
Ancient Visor · 頭部Lv 65 · Str 59 · Dex 59
You are Blind你被致盲The Effect of Blind on you is reversed顛倒作用於你的致盲效果+25-35 to Dexterity+25-35點敏捷150-250% increased Armour and Evasion增加150-250%護甲值和閃避
Deidbell
Deidbell喪鐘
Elite Greathelm · 頭部Lv 33 · Str 48
60-100% increased Armour增加60-100%護甲值+10-20 to Strength+10-20點力量Warcry Skills have 20-30% increased Area of Effect戰吼技能增加20-30%範圍效果Warcries Explode Corpses dealing 10% of their Life as Physical Damage戰吼引爆附近屍體,造成等同於其10%生命的物理傷害
Elevore
Elevore愛勒弗
Hunter Hood · 頭部Lv 33 · Dex 48
Charms gain 1 charge per Second護符每秒獲得1充能+20-30 to Dexterity+20-30點敏捷+1-2 Charm Slot+1-2護符欄位50-80% increased Evasion Rating增加50-80%閃避值
Erian's Cobble
Erian's Cobble埃里安的鵝卵石
Guarded Helm · 頭部Lv 11 · Str 11 · Dex 11
+0-10% to Cold Resistance+0-10%冰冷抗性0-30% increased Critical Hit Chance增加0-30%暴擊率+0-10 to Dexterity+0-10點敏捷+0-10% to Fire Resistance+0-10%火焰抗性
Ezomyte Peak
Ezomyte Peak艾茲麥的榮光
Soldier Greathelm · 頭部Lv 12 · Str 19
10-20% increased Area of Effect增加10-20%範圍效果+50-80 to maximum Life+50-80最大生命3-6 Life Regeneration per second3-6每秒生命回復50-100% increased Armour增加50-100%護甲值
Forbidden Gaze
Forbidden Gaze禁忌凝視
Chain Tiara · 頭部Lv 26 · Int 38
+30-50% to Cold Resistance+30-50%冰冷抗性25% reduced Light Radius減少25%光線範圍60-100% increased Energy Shield增加60-100%能量護盾+3-5% to Maximum Cold Resistance+3-5%最大冰冷抗性
Glimpse of Chaos
Glimpse of Chaos混沌一瞥
Tribal Mask · 頭部Lv 33 · Dex 27 · Int 27
Chaos Resistance is zero混沌抗性為0+-30-30% to Cold Resistance+-30-30%冰冷抗性+-30-30% to Fire Resistance+-30-30%火焰抗性+50-150 to maximum Life+50-150最大生命
Goldrim
Goldrim金縷帽
Felt Cap · 頭部Lv 10 · Dex 17
+25-35% to all Elemental Resistances+25-35%全元素抗性10% increased Rarity of Items found增加10%找到的物品稀有度+30-50 to Evasion Rating+30-50閃避值
Greymake
Greymake灰製
Brimmed Helm · 頭部Lv 5 · Str 7 · Dex 7
+1 to all Attributes per Level每級使所有能力值+1+30-50 to Dexterity+30-50點敏捷+30-50 to Intelligence+30-50點智慧+30-50 to Strength+30-50點力量
Heatshiver
Heatshiver寒焰
Velvet Cap · 頭部Lv 52 · Dex 74
Gain 1% of Cold damage as Extra Fire damage per 1% Chill Magnitude on enemy敵人身上每有1%冰緩幅度,便獲得等同於1%冰冷傷害的額外火焰傷害+20-30% to Cold Resistance+20-30%冰冷抗性+20-30% to Fire Resistance+20-30%火焰抗性+60-100 to maximum Mana+60-100最大魔力
Horns of Bynden
Horns of Bynden賓登之角
Rusted Greathelm · 頭部Lv 1
Every Rage also grants 1% increased Armour每層盛怒增加1%護甲5-15% increased Rarity of Items found增加5-15%找到的物品稀有度+20 to Armour+20護甲值Gain 1 Rage on Melee Hit近戰擊中時,獲得1層盛怒
Indigon
Indigon地印之環
Magus Tiara · 頭部Lv 65 · Int 91
Mana Recovery other than Regeneration cannot Recover Mana魔力恢復以外的回復無法恢復魔力+80-120 to maximum Mana+80-120最大魔力100-140% increased Energy Shield增加100-140%能量護盾5-10% increased Cost of Skills for each 200 total Mana Spent Recently近期每消耗共200魔力,增加5-10%技能消耗
Innsmouth
Innsmouth印斯茅斯
Shabby Hood · 頭部Lv 1
+13-19% to Chaos Resistance+13-19%混沌抗性+10-20% to Cold Resistance+10-20%冰冷抗性+20-30 to Evasion Rating+20-30閃避值100% increased Mana Regeneration Rate增加100%魔力回復率
Ironride
Ironride鐵騎
Visored Helm · 頭部Lv 16 · Str 15 · Dex 15
You have no Accuracy Penalty at Distance你在遠距離不會有命中懲罰+30-50 to maximum Life+30-50最大生命+30-50 to maximum Mana+30-50最大魔力+10-15% to Lightning Resistance+10-15%閃電抗性
Keeper of the Arc
Keeper of the Arc電弧守護者
Spiritbone Crown · 頭部Lv 45 · Str 36 · Int 36
Alternating every 5 seconds:\nTake 40% less Damage from Hits\nTake 40% less Damage over time每隔5秒替換:\n承受40%更少擊中傷害\n承受40%更少持續傷害15-25 Life Regeneration per second15-25每秒生命回復240-340% increased Armour and Energy Shield增加240-340%護甲值和能量護盾15-25% increased Mana Regeneration Rate增加15-25%魔力回復率
Leer Cast
Leer Cast共鳴之面
Hooded Mask · 頭部Lv 16 · Dex 15 · Int 15
25% reduced Damage減少25%傷害+10-20 to Dexterity+10-20點敏捷+30-50 to maximum Life+30-50最大生命+30-50 to maximum Mana+30-50最大魔力
Mask of the Sanguimancer
Mask of the Sanguimancer占血之面
Face Mask · 頭部Lv 10 · Dex 10 · Int 10
You have no Mana\nSkill Mana Costs Converted to Life Costs你的魔力變為0\n技能魔力消耗轉換為生命消耗+10-20 to Intelligence+10-20點智慧+20-25 to Evasion Rating+20-25閃避值+10-15 to maximum Energy Shield+10-15最大能量護盾
Mask of the Stitched Demon
Mask of the Stitched Demon惡縫之面
Feathered Tiara · 頭部Lv 33 · Int 48
Cannot have Energy Shield無法擁有能量護盾+17-23% to Chaos Resistance+17-23%混沌抗性Regenerate 0.05 Life per second per Maximum Energy Shield每1點最大能量護盾使你每秒回復0.05生命120-160% increased Energy Shield增加120-160%能量護盾
Mind of the Council
Mind of the Council議會之心
Death Mask · 頭部Lv 65 · Dex 50 · Int 50
Attacks cost an additional 6% of your maximum Mana攻擊額外消耗你的6%最大魔力Attacks have Added maximum Lightning Damage equal to 6-9% of maximum Mana攻擊會附加等同於6-9%最大魔力的最大閃電傷害+60-90 to maximum Mana+60-90最大魔力+20-30% to Lightning Resistance+20-30%閃電抗性
Myris Uxor
Myris Uxor米立斯之妻
Covert Hood · 頭部Lv 56 · Dex 79
100% increased Culling Strike Threshold增加100%撲殺門檻+100-150 to Accuracy Rating+100-150命中值+40-60 to maximum Mana+40-60最大魔力40-60% increased Evasion Rating增加40-60%閃避值
Radiant Grief
Radiant Grief聖光哀痛
Lace Hood · 頭部Lv 16 · Dex 25
+15-25% to Fire Resistance+15-25%火焰抗性Enemies in your Presence are Ignited as though dealt 200 Base Fire Damage處於你的存在範圍之中的敵人會被點燃,等同於造成200基礎火焰傷害30% increased Light Radius增加30%光線範圍80-100% increased Evasion Rating增加80-100%閃避值
Sandstorm Visage
Sandstorm Visage沙瀑面紗
Chain Tiara · 頭部Lv 26 · Int 38
+20-30 to Dexterity+20-30點敏捷Enemies in your Presence are Blinded你存在範圍內的敵人會受到致盲Every second, inflicts Critical Weakness on enemies in your Presence for 15-20 seconds每秒對你存在範圍內的敵人造成暴擊弱點,持續15-20秒+80-120 to maximum Energy Shield+80-120最大能量護盾
Scold's Bridle
Scold's Bridle禁語
Jade Tiara · 頭部Lv 50 · Int 71
15% reduced Cast Speed減少15%施放速度+80-100 to maximum Mana+80-100最大魔力+75-150 to maximum Energy Shield+75-150最大能量護盾Take 25-100% of Mana Costs you pay for Skills as Physical Damage你承受等同於25-100%技能魔力消耗的物理傷害
Solus Ipse
Solus Ipse唯我論
Grand Visage · 頭部Lv 65 · Str 36 · Dex 36 · Int 36
Equipment and Skill Gems have 25% increased Attribute Requirements增加25%裝備與技能寶石的能力值需求+60-100 to maximum Mana+60-100最大魔力25% increased Light Radius增加25%光線範圍150-200% increased Armour, Evasion and Energy Shield增加150-200%護甲值、閃避和能量護盾
Starkonja's Head
Starkonja's Head斯塔空加之首
Leatherbound Hood · 頭部Lv 50 · Dex 71
15-25% increased Critical Hit Chance增加15-25%暴擊率15% of Damage from Hits is taken from your Damageable Companion's Life before you擊中傷害的15%會先由你的可傷害盟友承受+30-40 to Dexterity+30-40點敏捷150% increased Global Evasion Rating when on Low Life貧血狀態時,增加150%全域閃避值
The Black Insignia
The Black Insignia漆黑徽章
Corsair Cap · 頭部Lv 45 · Dex 64
10-20% increased Rarity of Items found增加10-20%找到的物品稀有度+15-25% to Lightning Resistance+15-25%閃電抗性70-100% increased Evasion Rating增加70-100%閃避值Lose all Tailwind when Hit遭擊中時,失去所有流順之風
The Bringer of Rain
The Bringer of Rain祭禮之雨
Decorated Helm · 頭部Lv 52 · Str 41 · Dex 41
This item gains bonuses from Socketed Items as though it was a Body Armour此物品會被視為身體護甲,自插槽中的物品獲得加成100% increased Critical Hit Chance增加100%暴擊率Can't use Body Armour不能使用胸甲+200-300 to Accuracy Rating+200-300命中值
The Deepest Tower
The Deepest Tower深邃尖塔
Spiritbone Crown · 頭部Lv 45 · Str 36 · Int 36
+17-23% to Chaos Resistance+17-23%混沌抗性Enemies in your Presence count as being on Low Life處於你存在範圍中的敵人視為處於貧血狀態+70-100 to maximum Life+70-100最大生命10% reduced Light Radius減少10%光線範圍
The Devouring Diadem
The Devouring Diadem吞噬之冠
Wicker Tiara · 頭部Lv 10 · Int 17
+13-19% to Chaos Resistance+13-19%混沌抗性Every 3 seconds, Consume a nearby Corpse to Recover 20% of maximum Life每3秒,消耗附近屍體恢復20%生命+40-60 to maximum Life+40-60最大生命+10-20 to Intelligence+10-20點智慧
The Hollow Mask
The Hollow Mask聖潔面具
Hewn Mask · 頭部Lv 5 · Dex 7 · Int 7
15% additional Physical Damage Reduction額外15%物理傷害減免-10% to all Elemental Resistances-10%全元素抗性+13% to Chaos Resistance+13%混沌抗性+60-80 to maximum Life+60-80最大生命
The Smiling Knight
The Smiling Knight微笑騎士
Cowled Helm · 頭部Lv 26 · Str 22 · Dex 22
Aggravate Bleeding on targets you Critically Hit with Attacks你的攻擊暴擊時,加劇目標身上的流血15-25% increased Critical Hit Chance增加15-25%暴擊率+50-100 to Accuracy Rating+50-100命中值150-200% increased Armour and Evasion增加150-200%護甲值和閃避
The Three Dragons
The Three Dragons三龍戰紀
Solid Mask · 頭部Lv 45 · Dex 36 · Int 36
+10-20% to all Elemental Resistances+10-20%全元素抗性Cold Damage from Hits Contributes to Flammability and Ignite Magnitudes instead of Chill Magnitude or Freeze Buildup擊中造成的冰冷傷害貢獻至易燃和點燃幅度,而非冰緩幅度或冰凍累積Fire Damage from Hits Contributes to Shock Chance instead of Flammability and Ignite Magnitudes擊中造成的火焰傷害貢獻至感電機率,而非易燃和點燃幅度Lightning Damage from Hits Contributes to Freeze Buildup instead of Shock Chance擊中的閃電傷害貢獻至冰凍累積,而非感電機率
The Vertex
The Vertex謎容
Tribal Mask · 頭部Lv 33 · Dex 27 · Int 27
+13-17% to Chaos Resistance+13-17%混沌抗性20-30% increased Critical Hit Chance增加20-30%暴擊率Equipment has no Attribute Requirements裝備沒有能力值需求Skill Gems have no Attribute Requirements技能寶石沒有能力值需求
The Vile Knight
The Vile Knight惡劣騎士
Shielded Helm · 頭部Lv 33 · Str 27 · Dex 27
Deal 4% increased Damage with Hits to Rare or Unique Enemies for each second they've ever been in your Presence, up to a maximum of 200%當稀有和傳奇敵人處於你的存在範圍,每秒增加4%對其造成的擊中傷害,上限為200%+75-125 to Accuracy Rating+75-125命中值10-15 Life Regeneration per second10-15每秒生命回復60-100% increased Armour and Evasion增加60-100%護甲值和閃避
Thrillsteel
Thrillsteel顫慄之鋼
Spired Greathelm · 頭部Lv 27 · Str 40
Onslaught猛攻
Veil of the Night
Veil of the Night夜幕
Martyr Crown · 頭部Lv 28 · Str 23 · Int 23
+10-20 to all Attributes+10-20點全部能力值40% reduced Light Radius減少40%光線範圍50% increased maximum Life增加50%最大生命You have no Elemental Resistances你不具有元素抗性
Vestige of Darkness
Vestige of Darkness幽暗殘餘
Tenebrous Crown · 頭部Lv 65 · Str 59 · Int 59
Enemies in your Presence are Blinded你存在範圍內的敵人會受到致盲The Bodach haunts your Presence博德克壟罩於你的存在範圍150-200% increased Armour and Energy Shield增加150-200%護甲值和能量護盾Physical damage from Hits Contributes to Chill Magnitude and Freeze Buildup來自擊中的物理傷害貢獻至冰緩幅度和冰凍累積
Visage of Ayah
Visage of Ayah艾雅面紗
Beaded Circlet · 頭部Lv 16 · Int 25
20-30% increased Critical Hit Chance增加20-30%暴擊率Convert 100% of maximum Energy Shield to maximum Mana\nMana Costs are Doubled將100%的最大能量護盾轉換為最大魔力\n魔力消耗加倍10-15% increased Rarity of Items found增加10-15%找到的物品稀有度+10-20% to Lightning Resistance+10-20%閃電抗性
Wings of Caelyn
Wings of Caelyn凱林之翼
Rusted Greathelm · 頭部Lv 1
+20-30 to Dexterity+20-30點敏捷Every Rage also grants 1% increased Stun Threshold每一層盛怒也會增加1%暈眩門檻5-15% increased Rarity of Items found增加5-15%找到的物品稀有度+20 to Armour+20護甲值
Alkem Eira
Alkem Eira神諭
Blazon Crest Shield · 盾Lv 1
Grants Skill: Raise Shield賦予技能:展開護盾
Damage Blocked is Recouped as Mana格擋的傷害補償為魔力+50-70 to maximum Mana+50-70最大魔力15-20% increased Block chance增加15-20%格擋率30-50% increased Armour and Energy Shield增加30-50%護甲值和能量護盾
Arvil's Wheel
Arvil's Wheel阿瓦爾之輪
Hardwood Targe · 盾Lv 1
Grants Skill: Raise Shield賦予技能:展開護盾
+40-60 to maximum Life+40-60最大生命+40-60 to maximum Mana+40-60最大魔力60-100% increased Armour and Evasion增加60-100%護甲值和閃避Lose 1% of maximum Life on Kill擊殺時失去1%最大生命
Bloodbarrier
Bloodbarrier鮮血屏障
Iron Buckler · 輕盾Lv 16 · Dex 25
Grants Skill: Parry賦予技能:招架
Inflict Corrupted Blood for 5 seconds on Block, dealing 50% of\nyour maximum Life as Physical damage per second格擋時對目標造成持續5秒的腐化之血\n每秒造成等同於你最大生命50%的物理傷害+13-17% to Chaos Resistance+13-17%混沌抗性5-10 Life Regeneration per second5-10每秒生命回復10-15% increased Block chance增加10-15%格擋率
Calgyra's Arc
Calgyra's Arc凱爾捷拉之弧
Ornate Buckler · 輕盾Lv 52 · Dex 74
Grants Skill: Parry賦予技能:招架
+60-100 to maximum Mana+60-100最大魔力+10-20 to Intelligence+10-20點智慧60-100% increased Evasion Rating增加60-100%閃避值50% increased Parried Debuff Duration增加50%受招架減益效果持續時間
Chernobog's Pillar
Chernobog's Pillar五芒屏障
Blacksteel Tower Shield · 盾Lv 65 · Str 91
Grants Skill: Raise Shield賦予技能:展開護盾
+23-29% to Chaos Resistance+23-29%混沌抗性Gain 1% of damage as Fire damage per 1% Chance to Block每擁有1%格擋率,獲得等同於1%傷害的火焰傷害+30-40% to Fire Resistance+30-40%火焰抗性100-150% increased Armour增加100-150%護甲值
Crest of Ardura
Crest of Ardura阿杜拉之冠
Jingling Crest Shield · 盾Lv 28 · Str 23 · Int 23
Grants Skill: Raise Shield賦予技能:展開護盾
30-50% increased Cooldown Recovery Rate增加30-50%冷卻時間恢復率+10-20 to Intelligence+10-20點智慧60-100% increased Armour and Energy Shield增加60-100%護甲值和能量護盾30-50% increased Mana Regeneration Rate增加30-50%魔力回復率
Dionadair
Dionadair捍衛者
Splintered Tower Shield · 盾Lv 1
Grants Skill: Raise Shield賦予技能:展開護盾
Double Stun Threshold while Shield is Raised舉起盾牌時,暈眩門檻加倍20% reduced Stun Threshold減少20%暈眩門檻3-5 Life Regeneration per second3-5每秒生命回復60-80% increased Armour增加60-80%護甲值
Doomgate
Doomgate末日之門
Braced Tower Shield · 盾Lv 12 · Str 19
Grants Skill: Raise Shield賦予技能:展開護盾
You take 25-40% of damage from Blocked Hits你受到來自格擋擊中的25-40%傷害+13-17% to Chaos Resistance+13-17%混沌抗性Enemies are Culled on Block格擋時撲殺敵人80-100% increased Block chance增加80-100%格擋率
Dunkelhalt
Dunkelhalt唐克哈特
Leather Buckler · 輕盾Lv 1
Grants Skill: Parry賦予技能:招架
You take 50% of damage from Blocked Hits你受到來自格擋擊中的50%傷害20-30% increased Block chance增加20-30%格擋率+20-30 to Evasion Rating+20-30閃避值50% increased Parried Debuff Magnitude增加50%受招架減益效果的幅度
Eyes of the Runefather
Eyes of the Runefather符文之父的視界
Venerable Defender · 盾Lv 62 · Str 64 · Dex 64
Grants Skill: Raise Shield賦予技能:展開護盾
Off-hand Hits inflict Runefather's Challenge副手擊中施加符文之父的挑戰+40-50% to Cold Resistance+40-50%冰冷抗性300-400% increased Armour and Evasion增加300-400%護甲值和閃避Inflicts Runefather's Challenge on enemies 60 metres in front of you when raised, no more than once every 2 seconds舉起時對你前方60公尺內的敵人施加符文之父的挑戰,每2秒不超過一次
Feathered Fortress
Feathered Fortress羽毛堡壘
Crescent Targe · 盾Lv 26 · Str 22 · Dex 22
Grants Skill: Raise Shield賦予技能:展開護盾
+20-30% to Cold Resistance+20-30%冰冷抗性+20-30 to Dexterity+20-30點敏捷+20-30% to Fire Resistance+20-30%火焰抗性No Movement Speed Penalty while Shield is Raised舉起盾牌時無移動速度懲罰
Kaltenhalt
Kaltenhalt冰霜之鏡
Ridged Buckler · 輕盾Lv 22 · Dex 33
Grants Skill: Parry賦予技能:招架
25 to 35 Cold Thorns damage25至35點冰冷荊棘傷害+-40-40% to Cold Resistance+-40-40%冰冷抗性80-120% increased Evasion Rating增加80-120%閃避值+5% to Maximum Cold Resistance+5%最大冰冷抗性
Lycosidae
Lycosidae狼蛛
Rampart Tower Shield · 盾Lv 28 · Str 42
Grants Skill: Raise Shield賦予技能:展開護盾
Accuracy Rating is Doubled命中值加倍10-15% increased Block chance增加10-15%格擋率60-100% increased Armour增加60-100%護甲值Blocking Damage Poisons the Enemy as though dealing 200 Base Chaos Damage格擋傷害會使敵人中毒,視同造成200基礎混沌傷害
Mahuxotl's Machination
Mahuxotl's Machination瑪哈薩多的陰謀
Omen Crest Shield · 盾Lv 36 · Str 30 · Int 30
Grants Skill: Raise Shield賦予技能:展開護盾
Everlasting Sacrifice永恆奉獻333-666% increased Armour and Energy Shield增加333-666%護甲值和能量護盾66-333% increased effect of Socketed Soul Cores增加66-333%插槽中的靈魂核心效果
Merit of Service
Merit of Service服役功績
Pelage Targe · 盾Lv 8 · Str 9 · Dex 9
Grants Skill: Raise Shield賦予技能:展開護盾
Allies in your Presence have Block Chance equal to yours你存在範圍內的友方具有與你相同的格擋機率20-25% increased Block chance增加20-25%格擋率60-80% increased Armour and Evasion增加60-80%護甲值和閃避+60-80 to Stun Threshold暈眩門檻+60-80
Nightfall
Nightfall夜墜
Fortress Tower Shield · 盾Lv 70 · Str 99
Grants Skill: Raise Shield賦予技能:展開護盾
+30-40% to Cold Resistance+30-40%冰冷抗性10-20% of Fire damage taken as Cold damage10-20%承受的火焰傷害改為冰冷傷害10-20% of Lightning damage taken as Cold damage10-20%承受的閃電傷害改為冰冷傷害10-20% increased Block chance增加10-20%格擋率
Nocturne
Nocturne夜曲
Wooden Buckler · 輕盾Lv 5 · Dex 10
Grants Skill: Parry賦予技能:招架
+10-15% to all Elemental Resistances+10-15%全元素抗性20% increased Accuracy Rating增加20%命中值+60-80 to maximum Mana+60-80最大魔力Parried enemies take more Spell Damage instead of more Attack Damage受招架敵人承受更多法術傷害,而非更多攻擊傷害
Oaksworn
Oaksworn橡誓者
Sigil Crest Shield · 盾Lv 7 · Str 8 · Int 8
Grants Skill: Raise Shield賦予技能:展開護盾
+17-23% to Chaos Resistance+17-23%混沌抗性50% increased Life Regeneration rate增加50%生命回復率20-30% increased Block chance增加20-30%格擋率80-120% increased Armour and Energy Shield增加80-120%護甲值和能量護盾
Prism Guardian
Prism Guardian元素的庇護
Intricate Crest Shield · 盾Lv 65 · Str 50 · Int 50
Grants Skill: Raise Shield賦予技能:展開護盾
+10-20% to all Elemental Resistances+10-20%全元素抗性1% increased Spirit Reservation Efficiency of Buff Skills per 100 Maximum Life每100最大生命增加1%增益技能的精魂保留效率+20-30 to Dexterity+20-30點敏捷+50 to Spirit+50精魂
Redblade Banner
Redblade Banner紅刃旗幟
Heraldric Tower Shield · 盾Lv 33 · Str 48
Grants Skill: Raise Shield賦予技能:展開護盾
Enemies in your Presence count as having double Power處於你存在範圍中的敵人視為擁有兩倍強度10-15% increased Block chance增加10-15%格擋率60-100% increased Armour增加60-100%護甲值+20-30 to Strength+20-30點力量
Rise of the Phoenix
Rise of the Phoenix烈炎之翼
Omen Crest Shield · 盾Lv 36 · Str 30 · Int 30
Grants Skill: Raise Shield賦予技能:展開護盾
+20-25% to Fire Resistance+20-25%火焰抗性+25% to Fire Resistance while on Low Life貧血狀態時,+25%火焰抗性Regenerate 3% of maximum Life per second每秒回復3%生命Regenerate 3% of maximum Life per second while on Low Life貧血狀態時,每秒回復3%最大生命
Rondel de Ezo
Rondel de Ezo隆德爾.德.艾佐
Plated Buckler · 輕盾Lv 11 · Dex 18
Grants Skill: Parry賦予技能:招架
100% increased Block chance against Projectiles增加100%投射物的格擋率+10-20 to Dexterity+10-20點敏捷Curse Enemies with Enfeeble on Block格擋時,會對敵人施加衰弱衰弱詛咒5 Life Regeneration per second5每秒生命回復
Saffell's Frame
Saffell's Frame薩費爾的智慧
Emblem Crest Shield · 盾Lv 16 · Str 15 · Int 15
Grants Skill: Raise Shield賦予技能:展開護盾
Cannot Block不能格擋+15-25% to Cold Resistance+15-25%冰冷抗性+15-25% to Fire Resistance+15-25%火焰抗性+15-25% to Lightning Resistance+15-25%閃電抗性
Silverthorne
Silverthorne銀白索恩
Spiked Buckler · 輕盾Lv 26 · Dex 38
Grants Skill: Parry賦予技能:招架
+10-15% to all Elemental Resistances+10-15%全元素抗性Parrying applies 10 Stacks of Critical Weakness招架時施加10層暴擊弱點60-100% increased Evasion Rating增加60-100%閃避值100% increased Parry Damage增加100%招架傷害
Sunsplinter
Sunsplinter烈日碎片
Array Buckler · 輕盾Lv 55 · Dex 78
Grants Skill: Parry賦予技能:招架
+1 to Level of all Fire Skills所有火焰技能的等級+1+2 to Level of all Cold Skills全部冰冷技能等級+2+3 to Level of all Lightning Skills全部閃電技能等級+3+1 to Level of all Fire Skills所有火焰技能的等級+1
Svalinn
Svalinn史瓦林
Crucible Tower Shield · 盾Lv 45 · Str 64
Grants Skill: Raise Shield賦予技能:展開護盾
You take 0-20% of damage from Blocked Hits你受到來自格擋擊中的0-20%傷害200-300% increased Armour增加200-300%護甲值+50-100 to maximum Runic Ward+50-100最大符文保護Chance to Block Damage is Lucky傷害格擋率會帶來幸運
The Surrender
The Surrender降伏
Vaal Tower Shield · 盾Lv 75 · Str 107
Grants Skill: Raise Shield賦予技能:展開護盾
40-60% increased Block chance增加40-60%格擋率150-200% increased Armour增加150-200%護甲值Recover 4% of maximum Life when you Block當你格擋時,恢復4%最大生命+150-200 to Stun Threshold暈眩門檻+150-200
The Wailing Wall
The Wailing Wall哀嚎之牆
Effigial Tower Shield · 盾Lv 21 · Str 32
Grants Skill: Raise Shield賦予技能:展開護盾
Cannot use Shield Skills無法使用盾牌技能100-150% increased Armour增加100-150%護甲值10% reduced Movement Speed減少10%移動速度+100-150 to Stun Threshold暈眩門檻+100-150
Window to Paradise
Window to Paradise通往天堂之窗
Barricade Tower Shield · 盾Lv 16 · Str 25
Grants Skill: Raise Shield賦予技能:展開護盾
+10-15% to all Elemental Resistances+10-15%全元素抗性+60-100 to maximum Mana+60-100最大魔力60-120% increased Armour增加60-120%護甲值Inflict Elemental Exposure to Enemies 3 metres in front of you\nfor 4 seconds, every 0.25 seconds while raised對你前方3公尺內敵人施加元素曝曬,\n持續4秒,舉起時每0.25秒觸發
Wulfsbane
Wulfsbane狼之禍
Painted Tower Shield · 盾Lv 6 · Str 11
Grants Skill: Raise Shield賦予技能:展開護盾
Intimidate Enemies on Block for 8 seconds格擋時威嚇敵人,持續8秒+40-60 to maximum Life+40-60最大生命+10-15 to Strength+10-15點力量+60-80 to Stun Threshold暈眩門檻+60-80
Against the Darkness
Against the Darkness力抗黑暗
Time-Lost Diamond · 珠寶Lv 20
+2-3% to Chaos Resistance+2-3%混沌抗性+2-4% to Cold Resistance+2-4%冰冷抗性Gain 2-4% of Damage as Extra Chaos Damage獲得等同於傷害2-4%的額外混沌傷害Gain 2-4% of Damage as Extra Cold Damage獲得等同於傷害2-4%的額外冰冷傷害
Controlled Metamorphosis
Controlled Metamorphosis受控的蛻變
Diamond · 珠寶Lv 20
Passives in Radius can be Allocated without being connected to your tree天賦樹中在範圍內未連結的技能仍然可以配置Only affects Passives in Very Small Ring只會影響極小範圍內的天賦-20--5% to all Elemental Resistances-20--5%全元素抗性
Flesh Crucible
Flesh Crucible血肉坩堝
Diamond · 珠寶Lv 20
1-331-3310-20% less Damage10-20%更少傷害10-20% less Armour, Evasion and Energy Shield10-20%更少護甲、閃避與能量護盾10-20% less maximum Life10-20%更少最大生命
From Nothing
From Nothing從無到有
Diamond · 珠寶Lv 20
Passives in Radius of {} can be Allocated\nwithout being connected to your tree範圍0內的天賦可以在沒有連結你的天賦樹下被配置
Grand Spectrum
Grand Spectrum巨光譜
Ruby · 珠寶Lv 20
2% increased Maximum Life per socketed Grand Spectrum每顆巨光譜增加2%最大生命
Grand Spectrum
Grand Spectrum巨光譜
Emerald · 珠寶Lv 20
2% increased Spirit per socketed Grand Spectrum每顆巨光譜增加2%精魂
Grand Spectrum
Grand Spectrum巨光譜
Sapphire · 珠寶Lv 20
+6% to all Elemental Resistances per socketed Grand Spectrum每顆鑲嵌的巨光譜+6%全元素抗性
Heart of the Well
Heart of the Well水井之心
Diamond · 珠寶Lv 20
5-10% chance to Aggravate Bleeding on targets you Hit with Attacks你的攻擊擊中時,有5-10%機率加劇目標身上的流血5-8% increased Attack Speed while a Rare or Unique Enemy is in your Presence你的存在範圍內有稀有或傳奇敵人時,增加5-8%攻擊速度{}% increased Armour from Equipped Body Armour來自已裝備身體護甲的護甲值增加{}%30-50% chance to Pierce an Enemy有30-50%機率穿透一個敵人
Heroic Tragedy
Heroic Tragedy英雄悲劇
Timeless Jewel · 珠寶Lv 20
Historic威宏史觀Remembrancing 100-8000 songworthy deeds by the line of Vorana\nPassives in radius are Conquered by the Kalguur緬懷100-8000個沃拉娜血脈值得歌頌的事蹟\n範圍內的天賦受卡爾葛征服
Megalomaniac
Megalomaniac妄想症
Diamond · 珠寶Lv 20
Allocates
Prism of Belief
Prism of Belief信仰棱鏡
Diamond · 珠寶Lv 20
+1-3 to Level of all 0 Skills全部0技能+1-3等級
Split Personality
Split Personality人格分裂
Ruby · 珠寶Lv 20
Can Allocate Passive Skills from the Warrior's starting point可以從戰士的起點配置天賦Can Allocate Passive Skills from the Ranger's starting point可以從遊俠的起點配置天賦Can Allocate Passive Skills from the Sorceress's starting point可以從女術者的起點配置天賦Can Allocate Passive Skills from the Mercenary's starting point可以從傭兵的起點配置天賦
The Adorned
The Adorned朝氣之靈
Diamond · 珠寶Lv 20
0-150% increased Effect of Jewel Socket Passive Skills\ncontaining Corrupted Magic Jewels增加0-150%含有已汙染魔法珠寶的\n珠寶插槽天賦效果
Undying Hate
Undying Hate不朽恨意
Timeless Jewel · 珠寶Lv 20
Historic威宏史觀Glorifying the defilement of 79-30977 souls in tribute to Amanamu\nPassives in radius are Conquered by the Abyssals\nDesecration makes this item unstable以79-30977個玷污的靈魂榮耀阿姆納姆之名\n半徑範圍內的天賦受深淵族征服\n褻瀆此物品會使其變得不穩定
Voices
Voices嗓音
Sapphire · 珠寶Lv 20
Allocates 2 Sinister Jewel sockets配置2個不祥珠寶插槽Allocates 3 Sinister Jewel sockets配置3個不祥珠寶插槽Allocates 4 Sinister Jewel sockets配置4個不祥珠寶插槽
Arakaali's Gift
Arakaali's Gift艾爾卡莉的贈禮
Antidote Charm · 護符Lv 24
Recover Life equal to 15-20% of Mana Flask's Recovery Amount when used使用時,恢復等同於魔力藥劑恢復量15-20%的生命Recover Mana equal to 15-20% of Life Flask's Recovery Amount when used使用時,恢復等同於生命藥劑恢復量15-20%的魔力
Beira's Anguish
Beira's Anguish貝伊拉的悲痛
Dousing Charm · 護符Lv 32
Creates Ignited Ground for 4 seconds when used, Igniting enemies as though dealing Fire damage equal to 500% of your maximum Life使用時生成持續4秒的點燃地面來點燃敵人,造成等同於你最大生命500%的火焰傷害20-25% Chance to gain a Charge when you kill an enemy殺死敵人時有20-25%機率獲得一顆能量球
Breath of the Mountains
Breath of the Mountains山地之息
Sapphire Charm · 護符Lv 5
Grants a Power Charge on use使用時賦予一顆暴擊球10-15% reduced Charges per use每次使用減少10-15%充能
For Utopia
For Utopia為了烏托邦
Stone Charm · 護符Lv 8
Defend with 200% of Armour during effect在效果期間,以200%護甲值防禦
Forsaken Bangle
Forsaken Bangle遺落的手鐲
Amethyst Charm · 護符Lv 40
15-25% increased Duration增加15-25%持續時間50% of Chaos damage you prevent when Hit Recouped as Life and Mana during effect抵禦遭擊中所承受的混沌傷害時,其50%會補償為生命和魔力
Nascent Hope
Nascent Hope萌芽希望
Thawing Charm · 護符Lv 12
Energy Shield Recharge starts on use使用時開始能量護盾充能20-25% Chance to gain a Charge when you kill an enemy殺死敵人時有20-25%機率獲得一顆能量球
Ngamahu's Chosen
Ngamahu's Chosen努葛瑪呼之選
Ruby Charm · 護符Lv 5
Grants up to your maximum Rage on use使用時賦予你最大盛怒30-40% increased Charges gained增加30-40%獲得的能量球
Rite of Passage
Rite of Passage儀式通道
Golden Charm · 護符Lv 50
Possessed by Spirit Of The Bear for 10-20 seconds on use使用時會被熊之魂附身,持續10-20秒Possessed by Spirit Of The Boar for 10-20 seconds on use使用時會被野豬之魂附身,持續10-20秒Possessed by Spirit Of The Cat for 10-20 seconds on use使用時會被貓之魂附身,持續10-20秒Possessed by Spirit Of The Owl for 10-20 seconds on use使用時會被貓頭鷹之魂附身,持續10-20秒
Sanguis Heroum
Sanguis Heroum嗜血英雄
Staunching Charm · 護符Lv 18
Creates Consecrated Ground on use使用時會製造奉獻地面Gains 0.15-0.2 Charges per Second每秒獲得0.15-0.2充能
The Black Cat
The Black Cat黑貓
Grounding Charm · 護符Lv 32
Lightning Damage of Enemies Hitting you is Unlucky during effect在效果期間,敵人擊中你的閃電傷害相當不幸10-20% increased Duration增加10-20%持續時間
The Fall of the Axe
The Fall of the Axe斧頭之隕
Silver Charm · 護符Lv 10
Grants Onslaught during effect在效果期間賦予猛攻
Valako's Roar
Valako's Roar瓦拉庫之吼
Topaz Charm · 護符Lv 5
Grants a Frenzy Charge on use使用時賦予一顆狂怒球30-40% increased Charges gained增加30-40%獲得的能量球
Double Vision
Double Vision雙重視界
Dyad Crossbow · 十字弓Lv 20 · Str 22 · Dex 22
When you reload, triggers Gemini Surge to alternately\ngain 2-6 Cold Surges or 2-6 Fire Surges當你裝填時,觸發雙靈波動,\n交替獲得2-6冰冷波動或2-6火焰波動Adds 14-21 to 25-37 Physical Damage附加14-21至25-37物理傷害+5% to Critical Hit Chance+5%暴擊率15-25% increased Reload Speed增加15-25%裝填速度
Mist Whisper
Mist Whisper迷霧低語者
Makeshift Crossbow · 十字弓Lv 1
Attacks Chain 2 additional times攻擊會額外連鎖2次30% increased Chill Duration on Enemies增加30%敵人身上的冰緩持續時間30-50% increased Freeze Buildup增加30-50%冰凍累積Adds 8-10 to 13-15 Cold Damage附加8-10至13-15冰冷傷害
Rampart Raptor
Rampart Raptor壁壘猛禽
Tense Crossbow · 十字弓Lv 4 · Str 8 · Dex 8
Bolts fired by Crossbow Attacks have 100% chance to not\nexpend Ammunition if you've Reloaded Recently若你近期裝填過時,十字弓攻擊發射的弩箭有100%機率不會消耗彈藥30-40% increased Attack Speed增加30-40%攻擊速度40-60% increased Physical Damage增加40-60%物理傷害30% reduced Reload Speed減少30%裝填速度
Redemption
Redemption救贖
Trarthan Cannon · 十字弓Lv 65 · Str 114 · Dex 63
Gain 1 Explosive Rhythm every 2-3 times you use a Grenade Skill\n Remove all Explosive Rhythm on reaching 10 to gain Explosive Fervour for 10 Seconds每使用擲彈技能2-3次獲得1層炸裂節奏\n擁有10層時移除所有炸裂節奏並獲得炸裂狂熱,持續10秒20-40% reduced Cooldown Recovery Rate減少20-40%冷卻時間恢復率300-400% increased Physical Damage增加300-400%物理傷害Hits with this Weapon have no Critical Damage Bonus此武器造成的擊中沒有暴擊傷害加成
The Last Lament
The Last Lament臨終悲歌
Desolate Crossbow · 十字弓Lv 77 · Str 89 · Dex 89
Leeches 5-10% of Physical Damage as Life以5-10%物理傷害偷取生命10-20% chance to load a bolt into all Crossbow skills on Kill擊殺時有10-20%機率裝填一發弩箭到所有的十字弓技能10-20% increased Attack Speed增加10-20%攻擊速度250-300% increased Physical Damage增加250-300%物理傷害
Apep's Supremacy
Apep's Supremacy艾普霸權
Voodoo Focus · 法器Lv 33 · Int 48
+25% chance to be Poisoned+25%機率中毒100% chance to Poison on Hit with Spell Damage法術傷害擊中時有100%機率造成中毒20% of Elemental damage from Hits taken as Chaos damage承受的20%擊中元素傷害視為混沌傷害30-50% increased Energy Shield Recharge Rate增加30-50%能量護盾充能率
Carrion Call
Carrion Call腐肉呼喚
Engraved Focus · 法器Lv 16 · Int 25
+30-40 to maximum Energy Shield+30-40最大能量護盾20-30% increased Mana Regeneration Rate增加20-30%魔力回復率Minions deal 20-30% increased Damage增加20-30%召喚物造成的傷害Minions have 20-30% increased maximum Life召喚物增加20-30%最大生命
Deathrattle
Deathrattle死亡之聲
Twig Focus · 法器Lv 1
20% chance for Energy Shield Recharge to start when you Kill an Enemy當你擊殺一名敵人時,有20%機率開始能量護盾充能+5-10 to Intelligence+5-10點智慧+10-20 to maximum Energy Shield+10-20最大能量護盾20-40% increased Spell Damage增加20-40%法術傷害
Effigy of Cruelty
Effigy of Cruelty殘酷塑像
Antler Focus · 法器Lv 10 · Int 17
+7-13% to Chaos Resistance+7-13%混沌抗性Critical Hits with Spells apply 1-3 Stack of Critical Weakness以法術暴擊時,施加1-3層的暴擊弱點+10 to Intelligence+10點智慧+20-30 to maximum Energy Shield+20-30最大能量護盾
Rathpith Globe
Rathpith Globe獻祭之心
Sacred Focus · 法器Lv 75 · Int 107
+60-100 to maximum Life+60-100最大生命60-100% increased Energy Shield增加60-100%能量護盾Non-Channelling Spells have 3% increased Critical Hit Chance per 100 maximum Life每100最大生命,增加3%非引導法術的暴擊率Non-Channelling Spells deal 6% increased Damage per 100 maximum Life每100最大生命,增加6%非引導法術的傷害
Serpent's Lesson
Serpent's Lesson巨蛇教誨
Tonal Focus · 法器Lv 22 · Int 33
+60-100 to maximum Life+60-100最大生命+60-100 to maximum Mana+60-100最大魔力You count as on Low Life while at 35% of maximum Mana or below當你處於最大魔力的35%或更低時,視為貧血狀態You count as on Low Mana while at 35% of maximum Life or below當你處於最大生命的35%或更低時,視為貧魔狀態
The Eternal Spark
The Eternal Spark永恆火花
Crystal Focus · 法器Lv 26 · Int 38
+20-30% to Lightning Resistance+20-30%閃電抗性50-70% increased Energy Shield增加50-70%能量護盾40% increased Mana Regeneration Rate增加40%魔力回復率40% increased Mana Regeneration Rate while stationary站立時,增加40%魔力回復率
Threaded Light
Threaded Light縫紉之光
Woven Focus · 法器Lv 6 · Int 11
20% increased Light Radius增加20%光線範圍50-70% increased Energy Shield增加50-70%能量護盾30-40% increased Mana Regeneration Rate增加30-40%魔力回復率8-12% increased Spell Damage per 10 Spirit每10精魂增加8-12%法術傷害
Font of Power
Font of Power力量水晶塔
Omen Sceptre · 權杖Lv 16
Grants Skill: Malice賦予技能:絕滅恨惡
+40-60 to maximum Mana+40-60最大魔力30-50% increased Spirit增加30-50%精魂20-30% increased Mana Regeneration Rate增加20-30%魔力回復率When a Party Member in your Presence Casts a Spell, you\nSacrifice 20% of Mana and they Leech that Mana你存在範圍內的隊員施放法術時,\n你獻祭20%的魔力,而隊員會偷取該魔力
Guiding Palm
Guiding Palm引導之掌
Shrine Sceptre · 權杖Lv 26
Grants Skill: Purity of Fire賦予技能:火焰淨化
+5-10 to all Attributes+5-10點全部能力值50% of your Base Life Regeneration is granted to Allies in your Presence賦予存在範圍內的友方你自身50%的基礎生命回復25% increased Light Radius增加25%光線範圍Allies in your Presence deal 15-23 to 28-35 added Attack Fire Damage處於你存在範圍中的友方造成15-23至28-35額外攻擊火焰傷害
Guiding Palm
Guiding Palm引導之掌
Shrine Sceptre · 權杖Lv 26
Grants Skill: Purity of Ice賦予技能:冰霜淨化
+5-10 to all Attributes+5-10點全部能力值50% of your Base Life Regeneration is granted to Allies in your Presence賦予存在範圍內的友方你自身50%的基礎生命回復25% increased Light Radius增加25%光線範圍Allies in your Presence deal 15-23 to 28-35 added Attack Cold Damage處於你存在範圍中的友方造成15-23至28-35額外攻擊冰冷傷害
Guiding Palm
Guiding Palm引導之掌
Shrine Sceptre · 權杖Lv 26
Grants Skill: Purity of Lightning賦予技能:閃電淨化
+5-10 to all Attributes+5-10點全部能力值50% of your Base Life Regeneration is granted to Allies in your Presence賦予存在範圍內的友方你自身50%的基礎生命回復25% increased Light Radius增加25%光線範圍Allies in your Presence deal 1 to 56-70 added Attack Lightning Damage處於你存在範圍中的友方造成1至56-70額外攻擊閃電傷害
Guiding Palm of the Eye
Guiding Palm of the Eye引導之掌:眼
Shrine Sceptre · 權杖Lv 26 · Str 32 · Int 80
Grants Skill: Purity of Ice賦予技能:冰霜淨化
50% of your Base Life Regeneration is granted to Allies in your Presence賦予存在範圍內的友方你自身50%的基礎生命回復Grants effect of Guided Freezing Shrine賦予引導霜寒神殿的效果Gain 25% of Damage as Extra Cold Damage獲得等同於傷害25%的額外冰冷傷害+20-30 to Intelligence+20-30點智慧
Guiding Palm of the Heart
Guiding Palm of the Heart引導之掌:心
Shrine Sceptre · 權杖Lv 26 · Str 32 · Int 80
Grants Skill: Purity of Fire賦予技能:火焰淨化
50% of your Base Life Regeneration is granted to Allies in your Presence賦予存在範圍內的友方你自身50%的基礎生命回復Gain 25% of Damage as Extra Fire Damage獲得等同於傷害25%的額外火焰傷害Grants effect of Guided Meteoric Shrine賦予引導隕石神殿的效果25% increased Light Radius增加25%光線範圍
Guiding Palm of the Mind
Guiding Palm of the Mind引導之掌:靈
Shrine Sceptre · 權杖Lv 26 · Str 32 · Int 80
Grants Skill: Purity of Lightning賦予技能:閃電淨化
50% of your Base Life Regeneration is granted to Allies in your Presence賦予存在範圍內的友方你自身50%的基礎生命回復Gain 25% of Damage as Extra Lightning Damage獲得等同於傷害25%的額外閃電傷害+20-30 to Dexterity+20-30點敏捷Grants effect of Guided Tempest Shrine賦予引導暴風神殿的效果
Palm of the Dreamer
Palm of the Dreamer幻夢者之掌
Shrine Sceptre · 權杖Lv 26 · Str 32 · Int 80
Grants Skill: Impurity賦予技能:不淨
-13-13% increased Skill Effect Duration增加-13-13%技能效果持續時間+7-13 to all Attributes+7-13點全部能力值Grants effect of Dreaming Gloom Shrine賦予夢境漆黑神殿的效果Gain 27% of Damage as Extra Chaos Damage獲得等同於傷害27%的額外混沌傷害
Sacred Flame
Sacred Flame神聖烈焰
Shrine Sceptre · 權杖Lv 26 · Str 42 · Int 106
Grants Skill: Purity of Fire賦予技能:火焰淨化
Gain 40-60% of Damage as Extra Fire Damage獲得等同於傷害40-60%的額外火焰傷害Enemies in your Presence Resist Elemental Damage based on their Lowest Resistance敵人身處你的存在範圍時,其元素傷害抵抗以最低抗性為依據Allies in your Presence Gain 20-30% of Damage as Extra Fire Damage在你存在範圍內的友方獲得等同於20-30%傷害的額外火焰傷害Allies in your Presence Regenerate 2-3% of their Maximum Life per second處於你的存在範圍中的友方每秒回復2-3%最大生命
Sylvan's Effigy
Sylvan's Effigy林木塑像
Stoic Sceptre · 權杖Lv 6
Grants Skill: Discipline賦予技能:紀律
+6-12 to all Attributes+6-12點全部能力值Companions deal 50-100% increased damage to your Marked targets盟友對你標記的目標增加50-100%傷害50-75% increased Spirit增加50-75%精魂Allies in your Presence Regenerate 50-100 Life per second處於你存在範圍中的友方每秒回復50-100生命
The Dark Defiler
The Dark Defiler黑暗玷汙者
Rattling Sceptre · 權杖Lv 1
Grants Skill: Skeletal Warrior賦予技能:骷髏戰士
Gain 5% of Damage as Chaos Damage per Undead Minion每擁有一個不死召喚物,獲得等同於傷害5%的混沌傷害+20-30 to maximum Mana+20-30最大魔力+5-10 to Intelligence+5-10點智慧10-30% increased Mana Regeneration Rate增加10-30%魔力回復率
Atziri's Contempt
Atziri's Contempt阿茲里的輕視
Pronged Spear · 長矛Lv 72 · Str 46 · Dex 115
Adds 83-97 to 123-153 Fire Damage附加83-97至123-153火焰傷害Adds 1 to 193-207 Lightning Damage附加1至193-207閃電傷害10-16% increased Attack Speed增加10-16%攻擊速度100-120% increased Physical Damage增加100-120%物理傷害
Chainsting
Chainsting鏈鎖之刺
Hunting Spear · 長矛Lv 10 · Str 9 · Dex 17
Adds 13-17 to 22-28 Physical Damage附加13-17至22-28物理傷害All Damage from Hits with this Weapon Contributes to Pin Buildup以此武器擊中的所有傷害貢獻至釘身累積+100-150 to Accuracy Rating+100-150命中值10% increased Attack Speed增加10%攻擊速度
Daevata's Wind
Daevata's Wind德瓦塔之風
War Spear · 長矛Lv 21 · Str 14 · Dex 31
10-20% increased Attack Speed增加10-20%攻擊速度+100 to Evasion Rating+100閃避值Adds 10-15 to 21-26 Physical Damage附加10-15至21-26物理傷害30-60% increased Melee Damage if you've dealt a Projectile Attack Hit in the past eight seconds如果你在過去8秒內以投射物攻擊擊中,增加30-60%近戰傷害
Saitha's Spear
Saitha's Spear賽塔的長矛
Barbed Spear · 長矛Lv 33 · Str 20 · Dex 47
Aggravating any Bleeding with this Weapon also Aggravates all Ignites on the target以此武器加劇任何流血也會使目標加劇所有點燃Adds 33-41 to 47-53 Fire Damage附加33-41至47-53火焰傷害Adds 14-26 to 27-32 Physical Damage附加14-26至27-32物理傷害25-40% chance to Aggravate Bleeding on Hit擊中時有25-40%機率加劇流血
Skysliver
Skysliver天銀
Winged Spear · 長矛Lv 16 · Str 12 · Dex 25
Adds 1 to 80-120 Lightning Damage附加1至80-120閃電傷害Rolls only the minimum or maximum Damage value for each Damage Type每種傷害類型只會骰出最低或最高傷害數值15-30% increased Attack Speed增加15-30%攻擊速度No Physical Damage無物理傷害
Spire of Ire
Spire of Ire怒火之塔
Helix Spear · 長矛Lv 65 · Str 36 · Dex 89
When you Consume a Charge Trigger Chaotic Surge to gain 2 Chaos Surges每當你消耗1顆能量球時,會觸發混沌波動,並獲得2混沌波動Life Leech recovers based on your Chaos damage instead of Physical damage生命偷取恢復依據你的混沌傷害,而非物理傷害Leeches 10-20% of Physical Damage as Life以10-20%物理傷害偷取生命Adds 167-201 to 267-333 Chaos damage附加167-201至267-333混沌傷害
Splinter of Lorrata
Splinter of Lorrata蘿拉塔裂片
Hardwood Spear · 長矛Lv 1
Deal no Elemental Damage不能造成元素傷害Adds 2-3 to 6-8 Physical Damage附加2-3至6-8物理傷害Any number of Poisons from this Weapon can affect a target at the same time此武器造成的任何數量的中毒可以同時影響同一目標Always Poison on Hit with this weapon用此武器擊中時會造成中毒
Tangletongue
Tangletongue縛舌
Forked Spear · 長矛Lv 26 · Str 17 · Dex 38
+15-25 to Intelligence+15-25點智慧10% of Skill Mana Costs Converted to Life Costs10%技能魔力消耗轉換為生命消耗Adds 14-18 to 30-36 Physical Damage附加14-18至30-36物理傷害+5-8% to Critical Hit Chance+5-8%暴擊率
The Ordained
The Ordained神授命使
Grand Spear · 長矛Lv 79 · Str 68 · Dex 109
Create a Fragment of Divinity in your Presence every 4 seconds每4秒在你的存在範圍內產生一個神性碎片Life Leech recovers based on your Lightning damage as well as Physical damage生命偷取恢復量同時基於你的閃電傷害與物理傷害Adds 1 to 200-300 Lightning Damage附加1至200-300閃電傷害+5-8% to Critical Hit Chance+5-8%暴擊率
Tyranny's Grip
Tyranny's Grip暴政之握
Ironhead Spear · 長矛Lv 5 · Dex 10
Cannot use Projectile Attacks無法使用投射物攻擊10-15% reduced Attack Speed減少10-15%攻擊速度150-200% increased Physical Damage增加150-200%物理傷害Knocks Back Enemies on Hit擊中時會擊退敵人
Collapsing Horizon
Collapsing Horizon崩塌的地平線
Wyrm Quarterstaff · 細杖Lv 65 · Dex 89 · Int 36
+2-4 to Level of all Elemental Skills+2-4至全部元素技能的等級+5-10% to Critical Hit Chance+5-10%暴擊率Trigger skills refund half of Energy spent觸發技能返還消耗的一半能量100% increased Elemental Damage增加100%元素傷害
Duality
Duality二元性
Warding Quarterstaff · 細杖Lv 65 · Dex 127 · Int 50
Gain Finality for 0.5 seconds per Combo expended when using Skills使用技能時每消耗一個連擊可獲得終極0.5秒Gain 500-1000 Guard for 0.5 seconds per Combo expended when using Skills使用技能時每消耗一個連擊可獲得500-1000守護,持續0.5秒+20-30% to Critical Damage Bonus+20-30%的暴擊傷害加成12-22% increased Attack Speed增加12-22%攻擊速度
Matsya
Matsya摩蹉
Crescent Quarterstaff · 細杖Lv 20 · Dex 30 · Int 14
Skills reserve 50% less Spirit減少50%技能保留的精魂Adds 6-9 to 10-15 Cold Damage附加6-9至10-15冰冷傷害Adds 1 to 19-29 Lightning Damage附加1至19-29閃電傷害+3-5% to Critical Hit Chance+3-5%暴擊率
Nazir's Judgement
Nazir's Judgement納齊爾的審判
Steelpoint Quarterstaff · 細杖Lv 28 · Dex 41 · Int 18
Adds 30-36 to 75-81 Physical Damage附加30-36至75-81物理傷害Dazes on Hit擊中時造成目眩+50-100 to Accuracy Rating+50-100命中值35-50% increased Damage against Heavy Stunned enemies增加35-50%對沉重暈眩敵人造成的傷害
Pillar of the Caged God
Pillar of the Caged God囚神杵
Long Quarterstaff · 細杖Lv 4 · Dex 9
1% increased Area of Effect for Attacks per 10 Intelligence每10點智慧,增加1%攻擊的範圍效果1% increased Attack Speed per 10 Dexterity每10點敏捷,增加1%攻擊速度便10% increased Weapon Damage per 10 Strength每10點力量,增加10%武器傷害
The Blood Thorn
The Blood Thorn血棘
Wrapped Quarterstaff · 細杖Lv 1
4-5 to 8-10 Physical Thorns damage4-5至8-10點物理荊棘傷害Causes Bleeding on Hit擊中時會造成流血Adds 8-12 to 16-18 Physical Damage附加8-12至16-18物理傷害+10-15 to Strength+10-15點力量
The Sentry
The Sentry哨兵
Gothic Quarterstaff · 細杖Lv 11 · Dex 18 · Int 9
+20% to Fire Resistance+20%火焰抗性100% increased Flammability Magnitude增加100%易燃幅度30% increased Light Radius增加30%光線範圍Adds 25-32 to 40-50 Fire Damage附加25-32至40-50火焰傷害
Amor Mandragora
Amor Mandragora阿莫爾.曼德拉戈拉
Changeling Talisman · 魔符Lv 1
Gain 1 Druidic Prowess for every 20 total Rage spent每消耗20點盛怒,獲得1德魯伊之賦Enemies in your Presence are Hindered你存在中的敵人被阻礙+8-15 to Intelligence+8-15點智慧Adds 16-20 to 23-27 Physical Damage附加16-20至23-27物理傷害
Fury of the King
Fury of the King帝王之怒
Ashbark Talisman · 魔符Lv 72 · Str 94 · Int 67
Bear Skills Convert 80% of Physical Damage to Fire Damage巨熊技能會將80%物理傷害轉換為火焰傷害Enemies in your Presence have Exposure你存在中的敵人有曝曬Adds 503-589 to 647-713 Fire Damage附加503-589至647-713火焰傷害15-20% reduced Attack Speed減少15-20%攻擊速度
Hysseg's Claw
Hysseg's Claw希塞格之爪
Familial Talisman · 魔符Lv 16 · Str 21 · Int 16
5-8% increased Damage per Minion每一召喚物增加5-8%傷害+8-15 to Intelligence+8-15點智慧70-100% increased Physical Damage增加70-100%物理傷害5% increased Movement Speed增加5%移動速度
Spiteful Floret
Spiteful Floret決恨花簇
Nettle Talisman · 魔符Lv 5 · Str 9 · Int 8
Every 5 Rage also grants 5% of Damage taken Recouped as Life每5盛怒同時賦予承受傷害5%的生命補償20-30% chance to cause Bleeding on Hit擊中時有20-30%機率造成流血6-10% increased Attack Speed增加6-10%攻擊速度60-90% increased Physical Damage增加60-90%物理傷害
Surge of the Tide
Surge of the Tide潮汐浪湧
Lumbering Talisman · 魔符Lv 52 · Str 60 · Int 43
Every second Slam Skill you use while Shapeshifted is Ancestrally Boosted\nEvery second Strike Skill you use while Shapeshifted is Ancestrally Boosted變形時你使用的每第二個重擊技能會受到先祖強化\n變形時你使用的每第二個打擊技能會受到先祖強化30-50% increased Armour增加30-50%護甲值10-15% reduced Attack Speed減少10-15%攻擊速度250-300% increased Physical Damage增加250-300%物理傷害
The Flesh Poppet
The Flesh Poppet血肉傀儡
Vicious Talisman · 魔符Lv 40 · Str 47 · Int 34
+7-13 to all Attributes+7-13點全部能力值Copy a random Modifier from each enemy in your Presence when\nyou Shapeshift to an Animal form\nModifiers gained this way are lost after 30 seconds or when you next Shapeshift當你變形成動物型態時,從你存在中的每一名敵人複製一條詞綴\n以此方式獲得的詞綴會在30秒後或是下一次變形時失去7-13% increased Attack Speed增加7-13%攻擊速度90-120% increased Physical Damage增加90-120%物理傷害